INFRA 2013
Par Janick Lemay, BPR Infrastructure
La réhabilitation des conduites d'égout est réalisée depuis plusieurs années déjà et les résultats obtenus avec les différentes techniques démontrent qu'il est possible de prolonger significativement la durée de vie des conduites, mais également d'éliminer des sources d'eaux parasites dans ces conduites. Malgré les résultats probants obtenus, il ressort dans bien des projets qu'il y a encore des eaux parasites présentes dans les conduites réhabilitées . Ces sources trouvent leur origine des branchements de service qui ne font pas nécessairement partie du projet de réhabilitation.
Les techniques de réhabilitation des branchements peuvent être de différents types, il peut s'agir d'un remplacement complet par une méthode conventionnelle d'excavation, mais il peut également s'agir de gainage ou de remplacement par des techniques sans tranchée. Les techniques conventionnelles sont bien connues alors que les techniques alternatives le sont moins. La présentation visera donc à présenter les techniques de réhabilitation par gainage, mais également les techniques de remplacement par forage directionnel. Des réalisations concrètes seront présentées afin d'exposer les différentes possibilités offertes aux municipalités. L'avantage majeur des techniques alternatives étant de limiter le plus possible les excavations et du coup les impacts sur les résidents touchés.