Le document « Évaluation de la méthode de mesure de la performance des travaux de tranchée », est le rapport du projet pilote qui a permis de tester la méthode de mesure proposée par le guide de performance. Des tests ont été réalisés dans trois municipalités et ont permis de conclure que la méthode est facile à réaliser et non destructive pour les infrastructures. De plus, ce document propose des formulaires pour la prise de mesure et une méthode de conservation et de partage de données entre les entreprises de RTU et les municipalités.