Aller au contenu principal
7:00

Inscription

7:30

Visite de l'exposition et petit déjeuner

517 AB
9:00 – 11:40
Session A1

De la planification aux aménagements urbains

516 AB
09:05
Français
PMAD : De la planification à l'action
Massimo Lezzoni Communauté métropolitaine de Montréal
Suzy Peate Communauté métropolitaine de Montréal
De la planification à l'action
09:30
Français
Centre-ville de Laval : Réaménagement à l’échelle humaine
Patrick Brunet Stantec Experts-conseils Ltée
Liliane Cardinal Ville de Laval
Centre-ville de Laval : Réaménagement à l’échelle humaine
09:55
Français
Projet de laboratoire urbain à Saint-Eustache : L'urbanisme tactique et l'adhésion citoyenne dans la phase de conception
Normand Rousseau Ville de Saint-Eustache
Krystel St-Denis IDÉ Saint-Eustache
Projet de laboratoire urbain à Saint-Eustache : L'urbanisme tactique et l'adhésion citoyenne dans la phase de conception
10:20
Pause et visite de l'exposition
10:50
Français
Projet Sainte-Catherine Ouest - Vers un projet plus durable, de la participation citoyenne à la gestion des travaux
Mario Duguay Ville de Montréal
Christiane Rail Ville de Montréal
Projet Sainte-Catherine Ouest - Vers un projet plus durable, de la participation citoyenne à la gestion des travaux
11:15
Français
Faire mieux accepter les chantiers en site urbain
Jean-Pierre Christory JPC Consultant
Faire mieux accepter les chantiers en site urbain
9:00 – 11:30
Session A2

Aspects opérationnels et techniques de la gestion d'actifs

516 C
Service d'interprétation simultanée
09:05
Français
Bilan d'état des actifs des réseaux secondaires d'eau de la ville de Montréal
Nathalie Oum Ville de Montréal
Hermann Tchougourou Ville de Montréal
Bilan d'état des actifs des réseaux secondaires d'eau de la ville de Montréal
09:30
Français
Enjeux organisationnels de la gestion des actifs : le cas du service d'ingénierie de la Ville de Québec
Marie-Élaine Desbiens Consultante
Donald Lurette Consultant
Enjeux organisationnels de la gestion des actifs : le cas du service d'ingénierie de la Ville de Québec
09:55
Français
Outil de gestion des problématiques
Patrice Dumas Ville de Québec
Philippe Olivier Ville de Québec
Outil de gestion des problématiques
10:20
Pause et visite de l'exposition
10:50
Français
Développement des parcs - Segmentation de la clientèle des espaces verts de la Ville de Montréal
Véronique Angers Ville de Montréal
Développement des parcs - Segmentation de la clientèle des espaces verts de la Ville de Montréal
11:15
Français
Le coût de l'inaction face aux changements climatiques
Laurent Da Silva Ouranos
Le coût de l'inaction face aux changements climatiques
9:00 – 11:30
Session A3

Inondation et résilience

516 C
09:05
Français
Contrôle des débordements et changements climatiques, le cas de la rivière Lorette
Daniel Lessard Ville de Québec
Contrôle des débordements et changements climatiques, le cas de la rivière Lorette
09:30
Français
Enjeux climatiques et défis de la réhabilitation de la promenade du littoral de Percé
Jean-François Rolland Aecom Consultants
Lisa-Marie Gagnon Ville de Percé
Enjeux climatiques et défis de la réhabilitation de la promenade du littoral de Percé
09:55
Français
Construction, en 4 jours, d'un pont temporaire de 50 m
Michel Toutant Ville de Laval
Construction, en 4 jours, d'un pont temporaire de 50 m
10:20
Pause et visite de l'exposition
10:50
Français
Expérience récente avec les inondations, et ce, de différents axes : vigie, coordination, intervention, rétablissement et résilience
Irène Cloutier Ville de Montréal
11:15
Français
Contrôle temps réel dans la gestion des eaux pluviales de villes de taille moyenne et changements climatiques
Karine Bilodeau Étudiante - Université Laval
Geneviève Pelletier Université Laval
Contrôle temps réel dans la gestion des eaux pluviales des villes de taille moyenne et changements climatiques
11:40 – 12:00

Pause et visite de l'exposition

517 AB
12:00 – 13:30

Cérémonie d'ouverture - Animée par Marc-André Séguin

517 AB
13:30 – 14:00

Pause et visite de l'exposition

517 AB
14:00 – 17:00
Session B1

Plénière : Parole à cinq acteurs du Montréal urbain sur les conditions d’évolution d’une ville viable et équitable

516 AB
14:05
Français
L'évolution de la ville à travers l'archéologie des infrastructures
Anne-Marie Balac Archéologue
14:20
Français
Les infrastructures, un patrimoine moderne en modernisation
Dinu Bumbaru Héritage Montréal
14:40
Français
Les mérites de l’invisible
Clément Demers Société AGIL OBNL
Les mérites de l’invisible
14:55
Français
Une mobilité renouvelée pour une ville plus durable
Alexandre Taillefer XPND Capital
15:10
Français
Construire la ville pour en faire le patrimoine de demain
Christian Yaccarini Société de développement Angus
15:25
Pause et visite de l'exposition
16:05
Français
Discussions et échanges
Marie Lessard, Urbaniste
14:00 – 17:00
Session B2

Gestion des eaux usées

516 C
Service d'interprétation simultanée
14:05
Anglais
City of Toronto's Climate change Adaptation Strategy to Address Urban Flooding
Michael D'Andrea City of Toronto
City of Toronto's Climate change Adaptation Strategy to Address Urban Flooding
14:30
Français
Réseaux d'égouts unitaires / Application des mesures compensatoires à la Ville de Québec
Bruno Roy Ville de Québec
Réseaux d'égouts unitaires / Application des mesures compensatoires à la Ville de Québec
14:55
Français
Plan de gestion des débordements - Ville de Candiac
Véronique Côté Ville de Candiac
Michel Imbeault WSP Canada Inc.
Plan de gestion des débordements - Ville de Candiac
15:20
Pause et visite de l'exposition
16:05
Français
Gestion intelligente des ouvrages de rétention à Montréal
Kamal Hamai Ville de Montréal
Martin Pleau Tetra Tech
Gestion Intelligente des ouvrages de rétention à Montréal
16:30
Anglais
Controlling CSO Discharges in the City of Toronto : Don River and Central Waterfront Project
Michael D'Andrea City of Toronto
Controlling CSO Discharges in the City of Toronto : Don River and Central Waterfront Project
14:00 – 17:00
Session B3

Forum de discussion : Gouvernance et financement

516 C
14:05
Français
Programmes d'aide financière pour le renouvellement des infrastructures : une aide véritable ou de nouveaux soucis pour les petites municipalités ?
Marie-Élaine Desbiens CERIU
Pierre-Jacques Hamel INRS-UCS
Programmes d'aide financière pour le renouvellement des infrastructures : une aide véritable ou de nouveaux soucis pour les petites municipalités?
14:30
Français
Les enjeux des nouvelles sources de financement pour les municipalités
François Larose Ville de Gatineau
Les enjeux des nouvelles sources de financement pour les municipalités
14:55
Français
Forum de discussion sur les exigences gouvernementales
Richard Frenette, Brodeur Frenette
15:20
Pause et visite de l'exposition
16:05
Français
Les infrastructures en eau au Québec : où en sommes-nous ?
Claude Bruxelle CERIU
Les infrastructures en eau au Québec : où en sommes-nous ?
16:30
Français
Territoires : conduites et perspective
Anne-Marie Plante MAMOT
Alexandra Bastien MAMOT
Territoires : conduites et perspective
17:00 – 19:00

Cocktail de bienvenue

517 AB
2017 © CERIU | Plan de site
Site Web conçu par Kiwad