Nouvelles

Les prochaines orientations stratégiques du CERIU (sondage) Du 16 janvier au 1er février 2023 inclus, un sondage sera disponible afin de recenser vos avis et connaitre vos opinions au sujet du CERIU à travers plusieurs thèmes (forces, faiblesses, gouvernance et conseil d'administration, conseils permanents). Durant cette période, nous vous invitons à prendre part à ce sondage qui nous permettra d'identifier et de mettre en place les prochaines orientations stratégiques du CERIU pour les années à venir. Merci donc de prendre 2 minutes de votre temps afin d'y répondre via:  1) https://fr.surveymonkey.com/r/T8RVBKD ou 2)    

Mettre à votre agenda : Mercredi 15 février 2023, de 9 h 00 à 12 h Thème: les enjeux de l’application des règlements en lien avec la protection de l’environnement : « REAFIE » et « Traces Québec »  Organisée par le Conseil permanent Infrastructures de surface en mode virtuel, cette nouvelle matinée Espace Surface a pour objectif de discuter des enjeux entourant l'application des règlements en lien avec la protection de l’environnement et des impacts sur les opérations des intervenants du milieu, soit les municipalités, firmes de génie-conseil et entrepreneurs. Ces impacts peuvent se traduire en termes de coûts additionnels, délais de réalisation et spécialisation des expertises dans un contexte budgétaire difficile actuellement pour les municipalités et une rareté de main d'œuvre. En effet, l’utilisation du système gouvernemental Traces Québec sera obligatoire pour tous les travaux d’excavation des sols contaminés. Les conférenciers invités présenteront les démarches et les bonnes pratiques prises pour l’application des différents règlements.  Programme de la matinée: 1. Gestion et administration du règlement sur la traçabilité des sols (Véronique Parenteau, Ville de Montréal). 2. La vision d’Eurovia Québec sur des enjeux relatifs au sujet de RVMR et Traces Québec (Andréa Aragon et Yvan Paquin, Eurovia). 3. Les changements et les enjeux du point de vue juridique concernant le REAFIE, le RVMR et Traces Québec (Gaëlle Obadia, Fasken). 4. Règlement concernant la valorisation de matière résiduelles (RVMR – version en vigueur le 13 février 2023); Démystifier son application et optimiser sa valorisation, (Natacha Veljanovski, MELCC).     En espérant vous y voir nombreux ! Rappelons que les rendez-vous Espace Surface sont des occasions d’échanger, le temps d’une matinée, entre acteurs concernés par les infrastructures municipales de surface sur des sujets d’actualité. Gratuit, mais les réservations sont requises et ce, jusqu'au 8 février 2023. Inscrivez-vous maintenant! Soyez partenaire de l'évènement Espace Surface, téléchargez le plan de partenariat.  Si vous avez des questions techniques sur l'évènement, contactez Celia Abbas 

Article par Anaïs Desmarest, chargée de projet adjointe, CERIU Paru dans le Magazine source, publié le 1er novembre 2022   La lutte contre les changements climatiques est un défi important de notre siècle. Leurs impacts sont présents dans de nombreux domaines; les municipalités et leurs infrastructures n’y échappent pas. Il s’avère nécessaire que les municipalités québécoises s’interrogent sur les bonnes pratiques à instaurer sans attendre en matière de changements climatiques.  Afin de répondre au mieux à ces enjeux, la notion de résilience vient s’intégrer dans la gestion des infrastructures urbaines.  En gestion des actifs, la résilience suscite un grand intérêt et des réflexions sont en cours dans le monde municipal québécois. Dans cette lignée, le Centre d’expertise et de recherche en infrastructures urbaines (CERIU) coordonne un projet en collaboration avec les firmes Brodeur-Frenette et Planifika sur l’élaboration d’un outil d’autoévaluation de résilience à destination des municipalités.  La résilience qu’est-ce que c’est ? Caractérisée comment étant la capacité d’un système à fonctionner, alors que certains de ses composants sont perturbés, et à se reconstruire à la suite de la perturbation, la résilience est la capacité de se remettre d’un choc et de revenir à un fonctionnement semblable à l’état initial.  Le processus de résilience n’est pas figé ni unique, cependant il est possible d’identifier certaines grandes étapes nécessaires à la mise en place d’une stratégie efficace. Ces étapes sont : l’identification des risques, la sensibilisation à ces risques, la prévention et l’adaptation, la réaction face à l’évènement ainsi que la récupération et la reconstruction. Toutes ces étapes permettent la mise en place d’une gestion et d’une planification stratégique dans le but de créer une stratégie de résilience climatique efficace.  Les actifs en eaux face aux aléas climatiques  Les changements climatiques ont des impacts importants sur les infrastructures municipales, notamment sur les réseaux d’égout sanitaire et pluvial. En réalité, les effets des changements climatiques se font déjà ressentir au Québec. En effet, les inondations printanières ainsi que les fortes précipitations annuelles sont de plus en plus nombreuses et tendent à augmenter à la fois en fréquence et en intensité. De plus, de forts épisodes de chaleur provoquant des périodes de sécheresse deviennent, aussi, fréquents. La forte sollicitation des systèmes impose aux municipalités de trouver des solutions afin d’améliorer leur gestion des eaux.  Les conséquences des changements climatiques sont différentes en fonction du positionnement géographique des municipalités. Celles situées aux bords des rivières sont plus lourdement affectées par les inondations. De plus, les crues printanières causées par la fonte des neiges associée à des épisodes de pluie intense, viennent accroître leur vulnérabilité. Les petits bassins versants ne sont cependant pas en reste, car l’intensité des pluies tendant à augmenter, les futures crues seront amplifiées provoquant une accentuation de la fragilité des municipalités autour.    Les tempêtes ne sont pas en reste, en effet, lors d’épisodes de vents violents, les municipalités peuvent être confrontées à des pannes d’électricité qui ont des conséquences graves sur les actifs en eau. Lors de ce type d’événement, la question de l’approvisionnement en eau devient une problématique urgente à traiter.  Les aléas de tempête, fortes précipitations et de sécheresse, sont ceux retenus dans le projet du CERIU. Ils ont été identifiés comme étant les plus fréquents et problématiques, donc ceux auxquels les municipalités ont besoin de se préparer.  Le projet de « Résilience municipale des actifs en eau »  Initié par la Fédération canadienne des municipalités (FCM) par l’intermédiaire du Programme de gestion des actifs municipaux (PGAM), administré par la FCM, et financé par le Gouvernement du Canada, le projet « Résilience systémique des actifs des municipalités au Québec dans un contexte de gestion d’eau » a pour objectif d’amener une réflexion stratégique sur les différents enjeux liés aux changements climatiques. Outre la sensibilisation aux changements climatiques, ce projet a pour but de faire prendre conscience aux municipalités du Québec des nouvelles problématiques liées aux changements climatiques qui vont impacter leur gestion d’actifs.  En collaboration avec les firmes Brodeur-Frenette et Planifika, le CERIU a mis en place ce projet afin de répondre aux besoins des municipalités concernant la résilience de leurs actifs en eau. Deux livrables sont attendus : un outil questionnaire permettant d’analyser la résilience municipale ainsi qu’un guide d’accompagnement pour le développement d’une stratégie de résilience. Le but de l’outil est d’identifier les faiblesses et d’évaluer les connaissances et les actions mises en place par la municipalité pour avoir une stratégie de résilience climatique. Le guide quant à lui a pour objectif de faire comprendre les enjeux de la résilience et comment réussir à mettre en œuvre des actions en fonction des faiblesses. Petites et grandes municipalités ne sont pas égales face aux aléas climatiques. En effet, leurs moyens à la fois financiers et matériels diffèrent grandement. À travers le projet Résilience, le CERIU cherche à proposer des pistes de solutions pour les municipalités de toutes les tailles. Afin de répondre au mieux à ces enjeux, le comité de travail est constitué de représentants de neuf municipalités allant de 1 359 à 1,78 million d’habitants, comprenant les villes de Candiac, Gatineau, Montréal, Saint-Jérôme, Sainte-Élisabeth, Terrebonne, Trois-Rivières et Val-Morin. La force du projet se trouve aussi dans la diversité des profils composant le comité de travail, ce qui permet de confronter les visions et les besoins afin de répondre à un maximum d’attentes.  Ce projet sera lancé en novembre 2023. Les outils présentés seront gratuits et disponibles sur le site du CERIU. Le projet fera l’objet d’une conférence au congrès INFRA les 21 et 22 novembre 2022.

La Commission municipale du Québec mentionne un rapport du CERIU dans son rapport de la vice-présidence à la vérification Processus d’élaboration du programme triennal d’immobilisations  - Audit de performance publié en novembre dernier. La Commission vise, par ses travaux d’audit, à susciter des changements durables et positifs dans le fonctionnement et la performance des municipalités et des organismes municipaux, et ce, au bénéfice des citoyens. Dans ce rapport, à la section Encadrement du processus (2.6), le Guide de gestion d’actifs à l’intention des petites municipalités du CERIU est mentionné en évoquant la politique de gestion des actifs et les quelques points qui la comprennent. À lire en page 30.   

1. Premier site québécois de gestion d'actifs dédié aux municipalités Gamunicipal.ca guide les municipalités vers les bonnes pratiques de gestion d'actifs et propose de nombreuses ressources et outils.  Créez-vous un compte maintenant, c'est gratuit! Initiative offerte par l’intermédiaire du Programme de gestion des actifs municipaux qui est administré par la Fédération canadienne des municipalités et financé par le gouvernement du Canada. 2. L’application web InfraPrévisions Rappelons que l’application web InfraPrévisions, disponible gratuitement à toutes les municipalités du Québec sur inframunicipal.ca, leur permet de simuler les investissements futurs en renouvellement sur le cycle de vie de leurs infrastructures en eau grâce aux données qu’elles ont déjà fournies dans le cadre du Portrait des infrastructures en eau des municipalités du Québec (PIEMQ). Projet réalisé grâce à une aide financière du gouvernement du Québec.  

  Notre (nouvelle) collègue, Anaïs Desmarest, M. Ing., chargée de projet adjointe en gestion des actifs au CERIU, signe un article dans le nouveau numéro d’automne du magazine Source sur la résilience municipale des actifs en eau. Lire l’article aux 16-17. Lire en ligne   

  Sondage - Appel aux municipalités pour la mise en place d’un inventaire des logiciels de gestion des infrastructures municipales et RTU Le CERIU relance le projet Inventaire de logiciels de gestion des infrastructures municipales et RTU dont le but est d'aider les municipalités à trouver facilement un logiciel répondant au mieux à leurs besoins. Voir le projet Afin de dresser un inventaire exhaustif et pratique, voici un court sondage pour cibler vos besoins en termes de logiciels de gestion des infrastructures et RTU.  Accédez au sondage  Des questions? Contactez Anaïs Desmarest par courriel à anais.desmarest@ceriu.qc.ca ou par téléphone au 514 848-9885 poste 238  

  Le conseil permanent RTU du CERIU (CP RTU) a produit au fil du temps plusieurs documents, guides et rapports techniques. Ces outils sont élaborés pour aider les municipalités à mieux collaborer pour l’utilisation et la gestion de l’espace public.  Le CP RTU propose deux nouveaux coffres à outils  Le premier est destiné au personnel technique des entreprises (RTU et de construction qui travaillent en RTU. Le deuxième, quant à lui, s'adresse aux élus et dirigeants municipaux qui ont des réseaux techniques urbains sur leurs territoires. Voir tous les coffres à outils RTU

  Soucieux d’assurer un service de qualité et de mieux encadrer le domaine d’inspection télévisée au Québec, le CERIU, a mis en place en 2019 un processus pour gérer les plaintes reliées à la fraude ou à la qualité des livrables.   En effet, ce processus, établissant les standards de qualité et d’éthique pour tous les utilisateurs des protocoles PACP®/MACP®/LACP® pour les travaux d’inspection télévisée des réseaux d’égouts au Québec, explique à quel moment déposer une plainte, comment celle-ci sera traitée et les conséquences qui en découlent s'il y a fondement.    Dans cette intention, plusieurs outils, incluant le formulaire de dépôt de plainte, sont mis à disposition afin d’accompagner le milieu dans ces démarches. Ladite plainte devra être déposée au CERIU, via le processus établi, accompagné de tout document d’appui : Le Registre des plaintes est un document qui compile les informations à jour de l’entreprise d’inspection télévisée concernant les plaintes fondées pour fraude ou pour non-conformité de la qualité des livrables. Plusieurs municipalités commencent à demander ce document. Le CERIU a donc mis en place une procédure pour permettre aux Répondants CERIU/NASSCO1 des entreprises d’y accéder en ligne et en tout temps. Le registre affiche le nom et les coordonnées de l’entreprise ainsi que le nom du Répondant. Consultez ou téléchargez le formulaire La procédure pour télécharger le Registre est expliquée étape par étape dans ce document à consulter.    1 Le répondant CERIU/NASSCO est la personne responsable des opérateurs et analystes au sein de l’entreprise et qui assure le lien avec le CERIU.

Message de notre partenaire Info-Excavation Le comité organisateur s’affaire à organiser le 16e congrès d’Info-Excavation qui se tiendra les 23 et 24 mars 2023 au Centre des Congrès de Saint-Hyacinthe, sous le thème : La sécurité au coeur de la prévention des dommages  Info-Excavation appelle les conférenciers à leur soumettre des sujets de conférences en lien avec la thématique : cas vécus, défis rencontrés, initiatives, grands projets de chantier, innovation, technologies… avant le 21 octobre en remplissant le formulaire en ligne

Ces fiches peuvent présenter: un produit;  un processus; une innovation. avec un modèle de mise en page standardisé pour un look professionnel. UN PROCESSUS SIMPLE : 1) Complétez le gabarit recto-verso (chaque zone comporte un nombre maximal de mots) ; 2) Envoyez-nous les visuels (photos et logos en HD) selon les formats demandés. Voir la trousse média. LE CERIU SE CHARGE DU RESTE!   Une fois les contenus approuvés par le partenaire, le CERIU produit une mise en page professionnelle et met la fiche en ligne dans une section spéciale sur son site ; Le CERIU lancera une campagne promotionnelle (décrite dans la trousse média) pour faire la promotion de la fiche sur ses différentes plateformes En savoir plus sur les Fiches du CERIU à contenu commandité 

Voici la fiche d'IPEX : PVCO Bionax® Les Fiches du CERIU à contenu commandité : nouveau concept développé par le CERIU, une formule clé en mains innovante ! La technologie de la conduite d’aqueduc en PVC Orienté ( PVCO ) Bionax® offre aux concepteurs et aux entrepreneurs un produit plus facile à installer et plus résistant aux chocs, aux pressions et à la fatigue cyclique. Voir la fiche d'IPEX

        5 documents gratuits sont regroupés dans ce coffre à outils qui vous aideront dans vos tâches:    1. Déclaration de principes pour une gestion intégrée des espaces publics   C'est quoi ? C’est un document historique signé pour la première fois en 2012 et signé à nouveau en 2022 par les propriétaires d’infrastructures représente les engagements des signataires et des adhérents à travailler en concertation pour une saine gestion des espaces publics et en assurer la pérennité.   Comment ce document peut vous aider ? Les organisations municipales, l’Union des municipalités du Québec (UMQ) et la Fédération des municipalités du Québec (FQM) sont signataires de cette Déclaration. En tant que municipalité, vous pouvez vous approprier, partager et appliquer les 3 engagements que sont : agir en  concertation, aviser et informer des nouvelles tendances et orientations et développer des solutions concrètes et participer ainsi aux efforts de saine gestion des espaces publics.  Voir la page web    2.Capsule vidéo – Des élus et leurs infrastructures C’est quoi? C’est une capsule vidéo présentant succinctement le  Guide à l'intention des élus concernant les infrastructures municipales. Ce dernier résume les approches à adopter au regard des activités municipales relatives aux systèmes d’aqueduc, d’égouts et de gestion des eaux pluviales et aux chaussées, y compris la définition et l’octroi des mandats à des firmes externes ou pour des travaux réalisés en régie.   Comment ce document peut vous aider? En visionnant cette vidéo ludique, vous apprendrez comment le Guide peut vous aider en résumant les approches à adopter  au regard des activités municipales relatives aux réseaux d’eaux, aux chaussées et aux réseaux techniques urbains y compris la définition et l’octroi des mandats à des firmes externes ou pour des travaux réalisés en régie. Voir la vidéo 3. Formulaire de demande de consentement municipal/ ministère des Transports du Québec (MTQ)   C'est quoi? Document qui est utilisé par les municipalités et les entreprises de RTU pour gérer les demandes et les autorisations d'interventions dans l'emprise municipale.   Comment ce document peut vous aider? Grâce à ce formulaire de demande de consentement envoyé par les entreprises de RTU, votre municipalité détient les informations nécessaires pour autoriser des travaux sur son territoire.. Téléchargez ce document 4. Guide de gestion des réseaux techniques urbains dans les emprises publiques   C'est quoi ? Document de référence qui fournit les bases d'une collaboration et d'une concertation entre tous les intervenants dans l'emprise publique que sont les municipalités, les entreprises de RTU et leurs collaborateurs dont les firmes de génie-conseil.   Comment ce guide peut vous aider? Ce guide vous offre des procédures simples et flexibles et des formulaires types pour mettre en place un cadre de gestion souple et efficace des interventions des entreprises de RTU lors de l’intégration de vos projets. Toute municipalité gagnerait à l’appliquer. Téléchargez ce document 5. Bonnes pratiques pour améliorer la connaissance des infrastructures souterraines   C’est quoi? Cette fiche présente de façon simplifiée  les bonnes pratiques quant aux informations de position et d’état à connaître sur les infrastructures souterraines de même que les impacts de ne pas avoir ces données.   Comment ce document peut vous aider? L’application du processus simple proposé dans cette fiche dans vos municipalités permettra une meilleure gestion des actifs souterrains en améliorant la connaissance des données sur les réseaux, en plus de réduire les risques, les coûts et les délais reliés aux travaux. Téléchargez le document À découvrir   Voir la liste de l'ensemble des documents publiés par le CP RTU Voir tous les coffres à outils RTU   Découvrez également nos formations. Ces trois formations pourraient vous intéresser:  Formation pour les intégrateurs réseaux techniques urbains (RTU) conventionnels et bornes de raccordement conjointes (BRC) Utilisation des joints bitumineux pour la réfection des chaussées et la réalisation des tranchées - vidéo formation (en ligne en tout temps) Contrôle de la qualité du Remblai sans retrait (RSR) - vidéo formation (en ligne en tout temps   Contact  Pour plus d'information, contactez Salamatou Modieli, ing., coordonnatrice de projets et responsable du CP RTU du CERIU ou encore pour des commentaires ou des partages d'expériences avec ces outils.       

        5 documents gratuits sont regroupés dans ce coffre à outils qui vous aideront dans vos tâches:    1. Bonnes pratiques pour améliorer la connaissance des infrastructures    C'est quoi ? Cette fiche présente de façon simplifiée les bonnes pratiques quant aux informations de position et d’état à connaître sur les infrastructures souterraines de même que les impacts de ne pas avoir ces données.   Comment ce document peut vous aider ? L’application du processus simple proposé dans cette fiche va faciliter le travail des intervenants lors de la planification, la conception et la construction tout en assurant  l’amélioration de la connaissance des réseaux souterrains, la réduction des risques, des coûts et des délais reliés aux travaux. Téléchargez le document  2. Formulaire de demande de consentement municipal/ ministère des Transports du Québec (MTQ)   C'est quoi ? Document qui est utilisé par les municipalités et les entreprises de RTU pour gérer les demandes et les autorisations d'interventions dans l'emprise municipale.   Comment ce document peut vous aider ? En soumettant ce formulaire dûment rempli avec toutes les informations exigées, les entreprises informent les municipalités et obtiennent, s’il y a lieu, le consentement d’intervenir sur leurs territoires.   Téléchargez ce document  3. Guide d’évaluation de la performance des chaussées municipales, suite aux travaux planifiés réalisés par tranchée   C'est quoi ? Ce guide présente une nouvelle approche qui permet de gérer et de mesurer la performance des travaux de tranchée réalisés par les entreprises de RTU dans la chaussée municipale.    Comment ce guide peut vous aider?  Découvrez quand, comment et selon quels seuils vérifier si la chaussée conserve toujours son intégrité suite à la réalisation de tranchée par les entreprises de RTU. Téléchargez ce guide    4. La technologie du Keyhole   C'est quoi ? Cette vidéo présente une nouvelle technologie développée par Énergir qui peut être utilisée pour accéder aux infrastructures souterraines pour y réaliser des interventions localisées.   Comment cette technologie peut-elle vous aider ?  Voyez la mise en œuvre de cette technologie que vous pourriez utiliser pour vos travaux en RTU. Elle a l'avantage de  permettre de conserver le bon état des infrastructures souterraines et des chaussées municipales. Voir la capsule vidéo    5. Mesures sécuritaires en excavation hivernale   C'est quoi ? Ce guide propose un survol de la situation actuelle des pratiques sécuritaires lors d’activités d’excavation en hiver ainsi qu'une série de recommandations quant aux mesures de prévention à mettre en œuvre spécifiquement lors de travaux d’excavation dans les conditions hivernales.   Comment ce document peut vous aider ? Ce guide vous permettra de connaitre et d’appliquer les meilleures pratiques à déployer lors de travaux d’excavation en hiver afin d’assurer la sécurité des infrastructures présentes, des employés et du public pendant vos travaux hivernaux.  Téléchargez ce guide   À découvrir   Voir la liste de l'ensemble des documents publiés par le CP RTU Voir tous les coffres à outils RTU   Découvrez également nos formations. Ces trois formations pourraient vous intéresser:  Formation pour les intégrateurs réseaux techniques urbains (RTU) conventionnels et bornes de raccordement conjointes (BRC) Utilisation des joints bitumineux pour la réfection des chaussées et la réalisation des tranchées - vidéo formation (en ligne en tout temps) Contrôle de la qualité du Remblai sans retrait (RSR) - vidéo formation (en ligne en tout temps   Contact  Pour plus d'information, contactez Salamatou Modieli, ing., coordonnatrice de projets et responsable du CP RTU du CERIU ou encore pour des commentaires ou des partages d'expériences avec ces outils. 

Lancement de la programmation et des inscriptions du congrès INFRA 2022 du CERIU.  Le congrès se déroulera les 21 et 22 novembre prochains, au Centre des congrès de Québec et a comme thème Une gestion efficiente dans un contexte évolutif.  Les deux coprésidents du comité organisateur de cette 28e édition, Sharon Clavet, directrice, Division du développement durable à la Ville de Québec et Richard Frenette, ing., associé principal chez Brodeur Frenette vous invitent à vous y inscrire aujourd’hui même!  Une programmation innovante en mode hybride (en présentiel et virtuel) : Près d’une soixantaine de conférences, en trois sessions parallèles données par les experts du milieu. Les conférences seront disponibles en mode présentiel parmi lesquelles près d’une vingtaine seront aussi offertes en virtuel (web diffusion en direct). Inscrivez-vous maintenant et profitez d’un rabais. + d'nformations