
NOUVEAU rapport - Ingénierie des infrastructures souterraines (SUE) - Projet pilote à la ville de Gatineau
NOUVELLE PUBLICATION DU CP RTU
La méthodologie SUE (Subsurface Utility Engineering) ou ingénierie des infrastructures souterraines se base sur des pratiques et des normes reconnues telles que l’ASCE 38-02 (Standard Guideline for the Collection and Depiction of Existing Subsurface Utility Data), le guide des meilleures pratiques pour la coordination des interventions (TAC Guideline for the Public Utility Relocations) et la réalisation de la cartographie ou de plans tels que construits selon le CSA S250-11 (Mapping of Undergroud Utility Infrastructure).
La méthodologie est largement utilisée dans les autres provinces du Canada, mais très peu au Québec. La ville de Gatineau a accepté la réalisation d’un projet pilote sur son territoire pour tester l’applicabilité de cette méthodologie et en faire ressortir les bénéfices et les contraintes, tout en comparant les résultats obtenus avec ceux de la méthode traditionnelle. Il est ressorti des avantages en termes de précision et de fiabilité des données qu’il est possible d’obtenir, tout particulièrement lors de travaux de réaménagement et de relocalisation des infrastructures.
Prenez connaissance des résultats détaillés de cette étude dans le rapport du projet pilote. Gratuit pour les membres.
Téléchargez le rapport.

Étude de cas – Ville de Candiac : mettre en place un bureau de projets
M. Samir Admo, chef du bureau de projets ainsi que M. Alain Desjardins, directeur général partagent leur expérience pour mettre en place un bureau de projets à la Ville de Candiac.
Le projet Étude de cas de projets municipaux en gestion d’actifs au Québec du CERIU présente l’expérience d’employés et élus municipaux dans la mise en place d’un projet de gestion d’actifs.
Consultez l’Étude de cas de la ville de Candiac

Lancement de l'appel aux conférenciers - Congrès INFRA 2022
Ça y est ! L’appel aux conférenciers de la 28e édition du Congrès INFRA du CERIU est lancé. Cette année, INFRA se déroulera en présentiel les 21 et 22 novembre 2022 au Centre des congrès de Québec.
La thématique: Une gestion efficiente dans un contexte évolutif.
Les coprésidents d'INFRA 2022, Sharon Clavet, directrice de la Division du développement durable au Service de la planification de l’aménagement et de l’environnement à la Ville de Québec et Richard Frenette, ing., Ph.D., cofondateur de Brodeur Frenette, une firme spécialisée dans les services de conseil stratégique et d’aménagement, vous invitent avec empressement à soumettre votre proposition de conférence.
Orientations des comités techniques :
• Réseaux techniques urbains
• Gestion des eaux
• Infrastructures souterraines et de surface
• Gestion des actifs
• Techniques sans tranchée
• Aménagements urbains
Date limite pour proposer une conférence : le 3 juin 2022
Vous souhaitez être partenaire d'INFRA 2022 ou être exposant à INFRAExpo?
Voir la page congrès INFRA, où vous y trouverez les informations pertinentes sur le congrès, de même que le formulaire pour proposer une conférence, le plan de partenariat et le guide de réservation d’un kiosque.
Au plaisir de vous retrouver!

Nouveau comité de financement du CERIU
Le CERIU est la recherche de deux personnes intéressées à faire partie d’un nouveau « comité de financement ». Le mandat de ce nouveau comité sera de discuter d’options de financement récurrent pour le CERIU. À ce jour, il y a Mme Karina Buisk-Tactuk d’Énergir, M. Claude Duplain de la ville de St-Raymond et M. Simon Decoste d’ADS.
3 rencontres sont prévues en 2022 et d’autres seront planifiées en 2023 au besoin.
Intéressé.e? Contactez Catherine catherine.lavoie@ceriu.qc.ca

Étude de cas - Ville de Gatineau : adopter un plan financier long terme pour vous actifs
M. François Larose, responsable – Plans directeurs et salle à dessin ainsi que M. Mario St-Pierre, directeur du Service des finances et trésorier partagent leur expérience pour adopter un plan financier long terme à la Ville de Gatineau.
Le projet Étude de cas de projets municipaux en gestion d’actifs au Québec du CERIU présente l’expérience d’employés et élus municipaux dans la mise en place d’un projet de gestion d’actifs.
Consultez l'Étude de cas de la ville de Gatineau

NOUVEAU - Rapport annuel 2021 du Portrait des infrastructures en eau des municipalités du Québec (PIEMQ).
Au Québec, environ 4 200 km de conduites municipales d’eau potable sont considérés à risque de défaillance élevé ou très élevé, soit approximativement la distance routière entre Montréal et Vancouver (approx. 4 500 km).
Ce résultat est tiré du nouveau rapport 2021 du portrait des infrastructures en eau des municipalités du Québec (PIEMQ) qui démontre l’évolution de l’inventaire et de l’état des infrastructures d’aqueduc et d’égouts des municipalités du Québec.
À noter que les résultats de ce rapport, tout comme ceux de 2020, sont extraits d’une base de données évolutive qui constitue un atout majeur dans l’amélioration de la connaissance de l’état de nos actifs en eau. En ce sens, afin d’améliorer la validité des données, la collaboration des municipalités québécoises s’avère toujours primordiale.
Projet réalisé grâce à une aide financière du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (MAMH) et en collaboration avec les principaux acteurs du monde municipal.
Consultez le rapport 2021.

Le CERIU sélectionné pour aider les municipalités du Québec à prendre des décisions plus judicieuses en matière d’infrastructures
Le CERIU est fier d’annoncer qu’il a été sélectionné par la Fédération canadienne des municipalités (FCM) pour travailler avec les municipalités souhaitant améliorer leurs décisions en matière de dépenses d’infrastructure grâce à une meilleure gestion des actifs. En février, Le CERIU a été sélectionné comme partenaire pour aider et soutenir les municipalités à améliorer leurs décisions en matière de dépenses d’infrastructure grâce à une meilleure gestion des actifs.
Une bonne gestion des actifs permet aux dirigeants locaux de prendre des décisions fondées sur les meilleures données disponibles. Les municipalités de tout le pays font face à une pression croissante afin de trouver un équilibre entre les priorités concurrentes – y compris les infrastructures nouvelles et existantes – avec des budgets limités.
Les détails sur les projets du CERIU seront annoncés sous peu.
Surveillez nos plateformes.
Le financement des subventions aux organismes partenaires est assuré par le Programme de gestion des actifs municipaux (PGAM), une initiative de 110 millions de dollars sur huit ans financée par le gouvernement du Canada et mise en œuvre par la Fédération canadienne des municipalités. Le programme offre une formation en gestion des actifs, un financement et un partage de renseignements pour permettre aux municipalités d’avoir accès aux données nécessaires à une planification efficace.
En savoir plus

Observatoire
L'OBSERVATOIRE DE LA GESTION INTÉGRÉE DE L'ESPACE PUBLIC URBAIN
Mission
L’Observatoire sur la gestion intégrée de l’espace public urbain a pour mission d’exercer une vigie et d’identifier, de prioriser et de réaliser en partenariat des mandats de recherche sur les meilleures pratiques de gestion et d’intervention en matière d’espace public urbain afin qu’il soit adapté aux besoins évolutifs des différents usagers.
Notre approche
L'Observatoire, c’est une approche qui se résume ainsi:
Le besoin de ses partenaires et la recherche de solutions innovantes ;
La collaboration entre ses partenaires et le milieu de la recherche ;
La concertation avec ses partenaires pour favoriser des choix de sujets pertinents qui s’appuient sur leurs enjeux prioritaires ;
La recherche multidisciplinaire pour développer de nouvelles connaissances ;
La mobilisation des connaissances au bénéfice de ses partenaires pour les aider dans leur prise de décision ;
La mutualisation des ressources financières pour garantir en amont la réalisation des mandats de recherche, pour réduire les coûts unitaires et pour réaliser de nombreux projets d'intérêt pour ses partenaires.
Qu’est-ce que l’espace public ?
L’espace public est un espace collectif qui supporte à la fois des activités communautaires, de passage et de rassemblement, qui prend des formes diverses (telles que rue, boulevard, place publique, parc, espace vert, marché public, etc.).
Un espace public est un milieu complexe aux usages multiples constitué de nombreux objets et réseaux d’infrastructures urbaines (aqueducs, égouts, chaussées, ouvrages d'art, infrastructures de transports, réseaux de télécommunication, électricité, gaz, forêts urbaines, végétaux, mobiliers urbains, chauffage urbain, plans d’eau, etc.)
Un espace public est le fruit de l’intervention de multiples acteurs, tant publics que privés, ayant des missions concurrentes ou complémentaires et soumises à des juridictions diverses.
Un espace public se transforme en fonction de l’évolution des besoins et des valeurs des citoyens, de tous âges et de toutes capacités, mais également en fonction de l’évolution des technologies utilisées pour y répondre et dans un contexte de changements climatiques.
Domaines d’intérêt
Les domaines d’intérêt sont variés et reliés à l’espace public urbain dans une perspective de développement durable et en tenant compte de l’impact des changements climatiques sur les infrastructures.
Mandats de recherche
Les mandats de recherche de l’Observatoire sont réalisés par des étudiants au doctorat ou des stagiaires postdoctoraux dans les disciplines ciblées par le Conseil scientifique. Des appels d’intérêts seront envoyés pour chaque mandat au milieu de la recherche universitaire. Tous les mandats de recherche feront l'objet d'une demande de financement complémentaire du Mitacs.
Conseil scientifique de l'Observatoire
Mandat
Sélectionne les projets de recherche de l’Observatoire ;
Identifie les objectifs et détails du projet de recherche ;
Suit la progression du projet de recherche ;
Approuve les documents/livrables finaux.
Membres
Partenaires de l'Observatoire
Partenaires fondateurs de l’Observatoire
Partenaires
Avantages du partenariat
Découvrez les avantages d'un partenariat avec l'Observatoire.
À propos
Historique
L’Observatoire est né de la volonté de plusieurs acteurs du milieu de créer une structure qui rassemble autour de la gestion intégrée de l’espace public urbain et qui converge vers les objectifs communs suivants :
Agir en concertation ;
Informer et aviser des nouvelles tendances et orientations ;
Développer des solutions concrètes et innovantes.
En 2012, une Déclaration de principes pour une gestion concertée de l'espace public a été signée par plusieurs organismes.
Le CERIU, du fait de sa mission, est désigné pour mettre en place un Observatoire qui fonctionnera en mode partenarial.
Structure de gouvernance
Consultez le schéma de gouvernance.
Pour toutes informations
Observatoire@ceriu.qc.ca
Rafika Lassel, directrice de l’Observatoire de la gestion intégrée de l’espace public urbain du CERIU
rafika.lassel@ceriu.qc.ca
514 848-9885, poste 270
Actualités
Déploiement de la 5G dans les municipalités
Les villes font face à plusieurs enjeux liés à l’arrivée de la 5G et à l’implantation intensive de l’équipement nécessaire pour son fonctionnement sur leurs territoires. Ce mandat de recherche, qui a commencé en novembre dernier, fera entre autres un tour d’horizon international pour identifier les pistes de solutions appliquées et éprouvées ailleurs qui pourront aider les municipalités québécoises à mieux s'outiller.
En savoir plus...
Analyse coûts-avantages des infrastructures vertes pour le contrôle à la source des eaux pluviales en milieu urbain
L'implantation d'infrastructures vertes de gestion des eaux pluviales comporte de nombreux défis pour les municipalités québécoises. Le début des travaux dans le cadre de ce mandat de recherche est attendu pour le mois de janvier 2022 et aura pour objectif de réaliser une analyse coûts-avantages de la mise en place et de l'entretien d’infrastructures vertes pour le contrôle à la source des eaux pluviales.
En savoir plus...
Les nouveaux mandats de recherche en 2022
Les rues conviviales : En savoir plus...
Le déneigement : En savoir plus...
*Date limite pour répondre à l'appel d'intérêt prolongée au 10 février 2023.
La réduction de l'empreinte écologique des projets d'infrastructures :
*Ce mandat de recherche vous sera détaillé prochainement.
Hélène Bourdeau, directrice adjointe – Planification de projets, service de l'ingénierie, Ville de Laval
Danny Dallaire, chargé de projet, service du génie, Ville de Mascouche
Sophie Duchesne, professeure, Centre Eau Terre Environnement de l’INRS
Annie Fortier, ingénieure de projets, ingénierie municipale, serv. des travaux publics, Cité de Dorval
Rafika Lassel, directrice de l’Observatoire et responsable du Conseil scientifique
Véronique Laurin, conseillère, programmes et communautés d’intérêts, Agence de mobilité durable
Patrick Lépine, directeur, service du génie, Ville de Blainville
Yvan Péloquin, chef de division Conception des travaux, serv. des infrastructures du réseau routier, direct. des infrastructures, Ville de Montréal
Claude Poirier, directeur, direction du génie, Ville de Boucherville
Érik Rolland, directeur, service des travaux publics, Ville de Pointe-Claire
François Trudel, directeur, service de la planification de l'aménagement et de l’environnement, Ville de Québec
Alexandre Viens, directeur des technologies de l’information, Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu
Réjean Vigneault, directeur, gestion des infrastructures, Ville de Repentigny

Retour sur Espace Surface : Choix et priorisation des interventions sur les chaussées
Retour sur l'Espace Surface du 24 février dernier : Choix et priorisation
des interventions sur les chaussées
Un grand succès pour l’Espace Surface qui réunissait plus de 140 participants et dont le thème était Choix et priorisation des interventions sur les chaussées.
La matinée proposait 4 conférences sur les différents enjeux liés aux choix et priorisation des interventions sur les chaussées: Julie René (Ville de Drummondville), Florian Gruchala (ÉTS), Éric Lalonde (Maxxum Gestion d’Actifs) et Dave Durand et Simon Lemelin (Ville de Québec). Les participants ont pu découvrir des nouvelles pratiques quant à la démarche de la gestion des actifs sur les chaussées, la détermination de la bonne technique d’intervention, ou encore les stratégies de gestion des chaussées. Ils ont répondu aux différentes questions des participants et partager leur expertise sur le sujet.
Les participants ont été invités à participer à des sondages en fin de chaque conférence et selon 49 % d’entre eux le principal enjeu de gestion des chaussées est « les obstacles financiers». 81 % indiquent que la planification des interventions des chaussées se fait en considérant «l’ensemble des actifs». La réflexion sur l’évolution des pratiques de priorisation des interventions sur les chaussées va donc se poursuivre !
D’ailleurs, Le CERIU propose aux acteurs œuvrant dans le domaine des chaussées la formation Gestion des actifs urbains - Infrastructures de surface (chaussées et trottoirs) le 23 mars prochain.
L’évènement Espace Surface était commandité par l’ACRGTQ, Bitume Québec, McAsphalt, Équipe Laurence et Parallèle 54,. Le CERIU les remercie.
Nous vous donnons un rendez-vous pour une autre matinée Espace en mai prochain, pour un autre thème d’actualité. Surveillez nos plateformes.

Forum sur l'inspection télévisée des réseaux d'égouts - en mode virtuel
NOUVELLE DATE: 24 MARS 2022 -VIRTUEL
Le CERIU, soutenu par son comité CERIU/NASSCO, organise à nouveau le forum sur l’inspection télévisée des réseaux d’égouts en 2022. Cette rencontre regroupant les donneurs d’ouvrages, les firmes de génie-conseils, les firmes d’inspection télévisée et autres intervenants du domaine d’inspection télévisée, est une occasion pour les participants d’échanger sur les problématiques vécues et les nécessités d’améliorations.
Vous pouvez dès à présent réserver votre place en envoyant un courriel à :
forum.inspection.TV@ceriu.qc.ca
AGENDA
8 h 30 à 9 h : Accueil des participants
9 h à 12 h : Ouverture du Forum 2022
- Description du déroulement et remerciement des commanditaires
- Retour sur le dernier forum et bilan des actions
- Contrôle qualitatif des inspections
- Niveau d'eau, contrôle des débits et inspections des branchements de service
12 h à 13 h : Dîner
13 h à 15 h : Inspections télévisées des regards
Soyez partenaire du forum, consultez le plan de partenariat !

La géomatique au sein d'une municipalité, un outil indispensable!
Anna Polito, directrice de l’aménagement urbain et de l’ingénierie et Gilles Lafontaine, technicien en géomatique expliquent leur démarche pour implanter la géomatique dans la Ville de Dollard-des-Ormeaux (DDO).
Le projet Étude de cas de projets municipaux en gestion d’actifs au Québec présente l’expérience d’employés et élus municipaux dans la mise en place d’un projet de gestion d’actifs.
Surveillez nos prochaines infolettres pour en savoir davantage sur les projets de gestion des actifs des villes de Drummondville, Gatineau et Candiac.
Voir l'Étude de cas de la Ville de Dollard-des-Ormeaux.

Espace Surface : le jeudi 24 février 2022
Le jeudi 24 février 2022, de 9 h à midi
Thème : Priorisation et choix des interventions sur les chaussées
Le CERIU organise son 10e Espace Surface qui est devenu un rendez-vous pour les professionnels intéressés par les infrastructures de surface depuis 2017. En effet, c'est une matinée organisée deux fois chaque année, qui regroupe les municipalités du Québec, associations, universités, firmes de génie-conseil et entrepreneurs. Évènement virtuel dont l’objectif est de sensibiliser les acteurs concernés par les infrastructures municipales de surface sur les bonnes pratiques menant à une intervention optimale sur les chaussées suite à une planification. Avec l’intervention de 5 conférenciers qui partageront aussi généreusement leur expertise et leur expérience.
Programme de la matinée :
1. Démarche de la gestion des actifs sur les chaussées (Julie René, Ville de Drummondville)
2. Création et implantation d'un processus de priorisation et d'intégration des projets dans une municipalité (Florian Gruchala)
3. Arbre décisionnel des techniques d’entretien en milieu urbain (Éric Lalonde, Maxxum Gestion d'Actifs )
4. Processus et détermination de la bonne technique d’intervention sur les chaussées, exemples de projets à la Ville de Québec (Dave Durand et Simon Lemelin, Ville de Québec)
Rappelons que les rendez-vous Espace Surface sont de nouvelles occasions d’échanger, le temps d’une matinée, entre acteurs concernés par les infrastructures municipales de surface sur des sujets d’actualité.
En espérant vous y voir nombreux !
Le nombre de places est limité! Inscrivez-vous à cet événement gratuit, via courriel auprès de raphael.meurine@ceriu.qc.ca
Si vous avez des questions techniques sur l’évènement veuillez-vous adresser à celia.abbas@ceriu.qc.ca
Soyez partenaire de l'Évènement Espace Surface, consultez le plan de partenariat.

À visionner: le Panel Démarche pour améliorer les documents d’appels d’offres de services professionnels pour les infrastructures municipales, présenté lors du Congrès INFRA 2021 du CRIU
Lors du Congrès INFRA 2021 du CERIU, les 29 et 30 novembre dernier, un panel présentait la Démarche pour améliorer les documents d’appels d’offres de services professionnels pour les infrastructures municipales.
Ce panel réunissait l’Association des ingénieurs municipaux du Québec (AIMQ), l’Association des firmes de génie conseil Québec (AFG), l’Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec (ACRGTQ) et le CERIU. Il a permis de s’interroger sur les meilleures pratiques en lien avec les appels d’offres pour les infrastructures municipales. Un guide a d'ailleurs été publié par le CERIU en septembre en collaboration avec l'AIMQ intitulé Guide de bonnes pratiques pour les appels d’offres de services professionnels en ingénierie pour infrastructures municipales.
Le panel était animé par Maéva Ambros, ing., M. Ing., chargée de projets, CERIU (extrême droite). Les panélistes étaient : Isabelle Danis, ing., ACRGTQ (en bas à droite), Gaétan Demers, AFG (en bas à gauche) et Robert Millette, ing., AIMQ (en haut à droite).
La vidéo du panel est disponible à visionner sur le site du CERIU.

Les États généraux de l’Espace public, Drummondville
REPORTÉ AU 31 MAI 2022
Les États généraux de l’Espace public, 31 mars 2022, Drummondville
Les États généraux de l’espace public est un évènement ouvert à tous les intervenants dans l’espace public (ingénieurs, urbanistes, employés d’entreprises de Réseaux techniques urbains (RTU), élus, dirigeants municipaux, chercheurs, citoyens, etc.).
Thématique : Vers une saine cohabitation et la pérennité des engagements de la déclaration de principes
Les deux coprésidents du comité organisateur sont Julie René, ing., chef de division, gestion des infrastructures, Service de l’ingénierie pour la Ville de Drummondville et Patrice Tétreault, ing., directeur – Droits de passage et Relations Municipales, chez Bell. L’évènement sera animé par Pierre Prévost, consultant, chez Pierre Prévost Conseil. En savoir plus.
L'évènement est organisé par le CERIU et ses partenaires, 10 ans après la signature de la première Déclaration de principe pour une gestion concertée des espaces publics. Dans cette déclaration, les signataires se sont engagés à agir en concertation, à aviser et informer des nouvelles tendances et orientations et à développer des solutions concrètes pour une meilleure gestion de l’espace public.
Ce forum permettra de faire le point sur les avancées depuis 2012, identifier les nouveaux enjeux et renouveler les engagements pris en 2012 par tous les partenaires.
Conférenciers à confirmer.
En savoir davantage
S’inscrire

Trois webinaires gratuits en gestion d'actifs pour les municipalités de petite taille à visionner!
Le CERIU présentait dernièrement trois webinaires gratuits en gestion d’actifs pour aider les municipalités de petite taille à documenter les données sur leurs actifs municipaux et préparer des investissements à long terme.
Les trois webinaires sont maintenant disponibles ainsi que les outils Excel sur le site du CERIU
1. Outil sur la planification à long terme des équipements et du matériel roulant
2. Outil sur la planification à long terme des bâtiments
3. Outil sur la planification à long terme des routes
Ces trois webinaires serviront de manuels d'utilisation.
Grâce à ces webinaires, rappelons que les municipalités pourront meubler un fichier excel avec les données disponibles afin de construire leur inventaire et documenter les coûts sur différentes infrastructures municipales. Ces fichiers, une fois complétés, permettront de dresser un portrait des besoins financiers à long terme pour maintenir l’ensemble de ces actifs et offrir un service durable aux citoyens. Ces informations aideront à une prise de décision éclairée.
Initiative réalisée grâce à la contribution financière de la Fédération canadienne des municipalités (FCM) par l’intermédiaire du Programme de gestion des actifs municipaux (PGAM) qui est administré par la FCM et financé par le Gouvernement du Canada.