
Guide de gestion des actifs municipaux pour le renouvellement des infrastructures ponctuelles en eau
Outils essentiels pour toutes municipalités!
Le Guide de gestion des actifs municipaux pour le renouvellement des infrastructures ponctuelles en eau (Guide IP) vise à doter les municipalités de toutes tailles d’un outil permettant une planification réaliste du renouvellement de leurs infrastructures ponctuelles en eau afin d’assurer la pérennité de leurs services. Ce guide a été réalisé grâce à une aide financière du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (MAMH).
Gratuit, il peut être téléchargé sur le site du CERIU.
Ce guide fait l'objet d'une formation depuis l'automne 2020: Maintien des actifs de l'eau: outils et cas pratiques.

Nouvelle formation de certification du CERIU : Gestion de la mise en œuvre des travaux d’infrastructures municipales
Nouvelles dates de cette formation : les 23 et 24 novembre 2020
Cette nouvelle formation est donnée en webinaire par les deux formatrices Chantal Riopel, ing. et Julie Morin, ing.
De façon générale, les objectifs de cette formation visent à diffuser les bonnes pratiques et d’améliorer la qualité des chantiers d’infrastructures municipales au Québec.
D’une durée de 14 heures sur deux jours, cette formation va couvrir les volets technique et de gestion de la surveillance d’un chantier. Elle comporte des contenus théoriques assortis d’exercices et un examen menant à une certification valide pour 5 ans.
Cette formation s’adresse aux donneurs d’ouvrages, aux firmes de génie-conseil et aux entrepreneurs œuvrant dans la conception, la gestion, la mise en œuvre, surveillance des travaux d’infrastructures municipales. Elle s’adresse également aux techniciens et ingénieurs, de chargés de projet et gestionnaires, de contremaîtres et surintendants. En bref, cette formation veut répondre à tout autre intervenant désireux de mieux comprendre la gestion et la mise en œuvre des travaux d’infrastructures municipales.
Plus concrètement, cette formation vise à développer une compréhension commune des rôles et responsabilités des divers intervenants en chantier, de comprendre l’importance de la documentation reliée à la réalisation des travaux et au respect des documents normatifs de référence (devis, plans, normes du Bureau de normalisation du Québec – BNQ)
Note : Pour les personnes ayant déjà participé à la formation d’une journée, celle-ci est reconnue pour la certification. Veuillez-vous informer auprès de Mme Mellah.
Contactez Karima Mellah au karima.mellah@ceriu.qc.ca

Lancement des directives pour les travaux à proximité d’infrastructures souterraines
Sept grands propriétaires d’infrastructures (Bell, CSEM, Gazifère, Énergir, Hydro-Québec, Telus et Vidéotron) ont élaboré des directives communes lors de travaux à proximité de leurs infrastructures souterraines. Info-Excavation a fièrement collaboré à coordonner le projet.
Ce nouveau document, qui s’applique dès maintenant, viendra simplifier le travail des entrepreneurs creusant à proximité de ces infrastructures. Il décrit toutes les directives, spécificités techniques et exigences particulières à respecter lors de la planification des travaux, avant les travaux et durant les travaux d’excavation. Il fait mention, entre autres, des distances de dégagement à respecter par rapport aux différentes infrastructures ainsi que les normes à respecter lors du remblayage. Chaque type d’excavation, mécanique et douce, y est abordé tout comme les techniques de forage et l’installation de nouvelles infrastructures près d’infrastructures existantes.
Il est à noter que ces directives remplaceront celles des guides de ces différents propriétaires d’infrastructures souterraines dans le but d’assurer la sécurité des travailleurs et de prévenir les risques et les dommages.
Ce document unique sera disponible chez les propriétaires de réseaux participant à ces directives ainsi que lors des formations d’Info-Excavation. Nous privilégions la consultation et la lecture en version électronique, disponible et mise à jour sur les différents sites Internet, dont celui d’Info-Excavation.
Consultez les directives sur le site d'Info-Excavation.

Maintenant offertes : Subventions aux municipalités pour la gestion des actifs
L’appel de demandes est maintenant ouvert pour les subventions de gestion des actifs offertes aux municipalités par la Fédération canadienne des municipalités (FCM). Présentez une demande de subvention pouvant aller jusqu’à 50 000 $ pour un projet qui aidera votre collectivité à prendre des décisions éclairées sur l’exploitation, l’entretien et le remplacement de ses infrastructures telles que les routes, les bâtiments et les systèmes d’assainissement et d’approvisionnement en eau.
Apprenez-en plus sur les types de projets admissibles et la procédure de présentation des demandes.

Le CERIU recherche un colocataire
Le CERIU recherche un colocataire pour partager les espaces de son bureau
Où : 1255, boul. Robert Bourassa, bureau 800 au centre-ville de Montréal.
L’espace à louer : 1226 pi2
Les locaux sont très bien situés : à quelques pas du métro McGill, à distance de marche de la station du train de banlieue et de la station d’autobus.
Inclut:
5 bureaux, tout le mobilier et un espace de rangement.
Accès à une salle de conférence multimédia, photocopieuse/timbreuse, cuisine, etc.
Pour toute information, contactez Mme Catherine Lavoie au 514-848-9885, poste 237 ou par courriel au catherine.lavoie@ceriu.qc.ca

Le congrès INFRA, l'évènement phare du CERIU
En ces circonstances de confinement reliés au COVID-19, le CERIU tient à informer ses membres et ses partenaires qu’il surveille la situation de près et pour l’instant, annonce que son congrès INFRA 2020 aura lieu du 30 novembre au 2 décembre prochain au Centre de congrès de St-Hyacinthe. La thématique du congrès est S’adapter pour créer la ville de demain. L’appel aux conférenciers de notre congrès INFRA 2020 du CERIU est lancé.
Voyez la vidéo du congrès INFRA

Message du CERIU en rapport avec le COVID-19
MESSAGE SPÉCIAL DU CERIU EN RAPPORT AVEC LE COVID-19
En raison des mesures prises par le gouvernement du Québec pour limiter la propagation du COVID-19, le CERIU a pris la décision de reporter ses évènements et formations qui devaient avoir lieu dans les prochaines semaines
ÉVÈNEMENTS REPORTÉS :
- Espace Surface, le 1er avril 2020, Granby - reporté
- Forums sur l'inspection télévisée des réseaux d'égouts - reportés
FORMATIONS REPORTÉES :
- Impact des changements climatiques sur les infrastructures urbaines du 27 mars, du 6 avril et du 24 avril 2020 - reportée
- Techniques de rétention : spécificités, applications, inspection et entretien, 30 mars 2020, Montréal (CERIU) - reportée
- Recertification PACP du 2 avril 2020 - reportée
- Certification MACP du 3 avril 2020 - reportée
- Certification LACP du 3 avril 2020 - reportée
- Duo des certifications MACP et LACP : du 3 avril 2020 - reportée
Veuillez prendre note que les bureaux du CERIU seront fermés jusqu’au 4 mai 2020, mais que les employés vont travailler en télétravail et qu’ils peuvent être contactés par courriel (voir notre site web/nous joindre pour les courriels). https://ceriu.qc.ca/nous-joindre
Nous surveillons attentivement les directives émises par le gouvernement et nous vous tiendrons au courant de la suite des choses par le biais de nos plateformes
Merci de votre compréhension.

Lancement du premier site de gestion d'actifs québécois dédié aux municipalités
Après un an et demi de travail, le CERIU est heureux d’annoncer le lancement de son site internet dédié à la gestion d’actifs d’infrastructures au Québec. En effet, le nouveau site gamunicipal.ca a pour objectif de guider les municipalités pas à pas vers les bonnes pratiques de Gestion d’actifs.
Voir la vidéo promotionnelle

Une ligne directe pour répondre à vos questions sur la gestion des actifs
Service offert aux municipalités
1 (438) 398-5521
me.desbiens@ceriu.qc.ca

Le CERIU a été choisi pour collaborer avec les municipalités pour les aider à acquérir des connaissances en gestion des actifs
Le CERIU est heureux d’annoncer qu’il a été choisi pour collaborer avec les municipalités pour les aider à renforcer leur processus décisionnel en matière d’investissement dans les infrastructures grâce à des meilleures pratiques de gestion des actifs.
Le CERIU est l’une des 18 organisations partenaires du pays choisies par la Fédération canadienne des municipalités (FCM) pour offrir des activités de formation en gestion des actifs, y compris l’apprentissage en groupe et la formation pratique, accessibles aux collectivités canadiennes de toutes tailles.
Ces activités aideront le personnel municipal et les élus à acquérir des connaissances et des compétences en gestion des actifs pour améliorer la prise de décisions d’investissement en matière d’infrastructures.
Doit-on s’occuper des infrastructures actuelles ou des nouvelles? Voilà le type de dilemme auquel doivent faire face les municipalités dont les budgets sont limités. En renforçant la gestion des actifs, les dirigeants locaux peuvent alors fonder leurs décisions sur les meilleures données disponibles.
L’annonce a été faite plus tôt cette semaine par l’honorable Catherine McKenna, ministre de l’Infrastructure et des Collectivités et Bill Karsten, président de la FCM.
Le financement de cette initiative est offert par l’entremise du Programme de gestion des actifs municipaux (PGAM) de la FCM, un projet de huit ans de 110 millions de dollars mis en œuvre par la Fédération canadienne des municipalités et financé par le gouvernement du Canada.

Nouvelle formation : Gestion des bâtiments municipaux
Cette formation, basée sur le « Guide de gestion des bâtiments municipaux », permet aux participants de développer et renforcer leurs compétences pour appliquer les meilleures pratiques reconnues en gestion des bâtiments municipaux.
S’adressant tant aux ingénieurs et techniciens qu’aux gestionnaires et chargés de projets œuvrant au sein des municipalités et des firmes de génie-conseil, cette formation cible également tout autre intervenant concerné par la gestion des bâtiments.
Trois dates :
Montréal : 3 février 2020, de 8 h 30 à 16 h 30
Québec : 20 mars 2020, de 8 h 30 à 16 h 30
Sherbrooke : 11 mai, de 8 h 30 à 16 h 30
Avis à toutes les municipalités
Deux (2) représentants par municipalité peuvent bénéficier du tarif spécial de 50 $ (+ taxes) le cours, valeur de 630 $ + taxes (tarif membre). Information et inscription auprès de Karima Mellah au karima.mellah@ceriu.qc.ca
Cette initiative est offerte par l’intermédiaire du Programme de gestion des actifs municipaux qui est administré par la Fédération canadienne des municipalités (FCM) et financé par le Gouvernement du Canada.
I

Le CERIU crée un nouveau comité : Techniques sans tranchée !
Depuis 1994, le CERIU est un précurseur du développement des Techniques sans tranchée (TST) au Québec. Afin de renforcer cette expertise, le CERIU, sous la supervision du conseil permanent Infrastructures souterraines, lance le Comité : Techniques sans tranchée.
Sa mission ?
Rendre accessible au plus grand nombre l’expertise en TST.
Ses objectifs ?
Réunir les experts du domaine afin de partager les dernières innovations;
Mettre à jour, développer et diffuser de nouvelles formations, guides, devis ou fiches techniques selon les besoins des municipalités et des acteurs du milieu;
Dédier une journée (deux sessions) aux Techniques sans tranchée lors du congrès INFRA.
Son plan d’action ?
Organiser 4 rencontres annuelles regroupant les experts du milieu.
Intéressé à y participer ?
Contactez Maéva Ambros, ing., chargée de projets au CERIU au maeva.ambros@ceriu.qc.ca

BANQUE DE CHARGÉS DE PROJETS ET FORMATEURS
Vous souhaiteriez mettre vos talents au service d’un développement urbain durable!
Rejoignez notre banque d’experts! Nous recherchons des spécialistes intéressés à effectuer des mandats à titre de chargé de projet, formateur ou de réviseur technique.
Quels que soient vos domaines d’expertise, en rejoignant l’équipe du CERIU, vous seriez en première loge pour :
participer à des initiatives de transfert de connaissances, à la réalisation de guides sur les bonnes pratiques et divers rapports techniques
animer et motiver un réseau d’experts issus de tous les milieux
stimuler le développement d’une expertise neutre et fiable
Votre engagement et vos connaissances permettront de participer au développement du savoir-faire dans l’un des domaines suivants :
Aménagements urbains durables
Aménagements routiers
Bâtiments
Gestion des eaux urbaines
Gestion des actifs en infrastructures municipales
Infrastructures de surface
Réseaux d’eau potable
Réseaux d’égouts
Réseaux techniques urbains
Télchargez notre formulaire à cet effet.

Des nouvelles du CERIU – 9 janvier 2020
1. Création d’un nouveau comité du CERIU: Techniques sans tranchées (TST)
2. Nouvel événement Espace Surface : 28 février 2020, Granby, thème : Problématiques de mise en œuvre et surveillance des travaux d'infrastructures de surface
3. Prochains forums sur l’inspection télévisée des réseaux d’égouts en mars 2020
1. Nouveau comité : Techniques sans tranchées (TST)
Depuis 1994, le CERIU est un précurseur du développement des TST au Québec. Afin de renforcer cette expertise, le CERIU, sous la supervision du conseil permanent Infrastructures souterraines, lance le Comité Technique sans tranchées.
Sa mission ?
Rendre accessible au plus grand nombre l’expertise en TST.
Ses objectifs ?
• Réunir les experts du domaine afin de partager les dernières innovations;
• Mettre à jour, développer et diffuser de nouvelles formations, guides, devis ou fiches techniques selon les besoins des municipalités et des acteurs du milieu;
• Dédier une journée (deux sessions) aux Techniques sans tranchées lors du congrès INFRA.
Son plan d’action ?
Organiser 4 rencontres annuelles regroupant les experts du milieu.
Vous avez de l’intérêt à y participer?
Contactez Maeva Ambros, ing. au maeva.ambros@ceriu.qc.ca
2. Nouvel événement Espace Surface : 27 février 2020, Granby, de 9 h à 12 h.
Thème: Problématiques de mise en œuvre et surveillance des travaux d'infrastructures de surface
Lors de la mise en œuvre des travaux d’infrastructures de surface, plusieurs enjeux peuvent être soulevés. L’évènement Espace Surface a pour objectif de partager les expériences et les problématiques rencontrées et d’échanger sur les pistes de solutions. Avec l’intervention de 4 conférenciers (firme de surveillance, entrepreneur, municipalité et laboratoire) pour étayer les discussions, la matinée permettra de consolider vos connaissances sur le sujet.
Organisées par le conseil permanent Infrastructures de surface, rappelons que les matinées Espace Surface sont des occasions d’échanger, le temps d’une matinée entre acteurs concernés par les infrastructures municipales de surface sur des sujets d’actualité.
Des conférences suivies de périodes de discussions sont prévues pour échanger entre participants et conférenciers.
Nombre de place limité.
Évènement gratuit mais les réservations sont requises.
Information et réservations
3. Prochains forums sur l’inspection télévisée des réseaux d’égouts en mars 2020
Repentigny : 23 mars 2020 de 8 h à 12 h
Québec : 30 mars 2020 de 8 h à 12 h
Le CERIU, soutenu par son comité CERIU/NASSCO, a tenu deux forums sur l’inspection télévisée des réseaux d’égouts à Montréal et à Québec au printemps 2019. Ces rencontres ayant regroupé les donneurs d’ouvrages et les firmes de génie-conseils d’une part et d’autre part les firmes d’inspection télévisée, ont été l’occasion pour les participants d’échanger sur les problématiques vécues et les nécessités d’améliorations. Des forums conjoints rassembleront au mois de mars 2020 tous les intervenants pour discuter des différentes avenues dans le domaine de l’inspection télévisée.
Rappelons que les protocoles PACP®/MACP®/LACP® pour l’inspection télévisée des réseaux d’égouts sont utilisés au Québec depuis 2009 et devenus obligatoires depuis 2013!
Nombre de place limité.
Évènement gratuit mais les réservations sont requises.
Plus d’information
Réservations : Kareen Hall au kareen.hall@ceriu.qc.ca
Abonnez-vous à notre Bulletin Infrastructures

Nouvelle date: 1er octobre 2020 - Prochain Espace Surface
Nouvelle date : 1er octobre 2020 - de 10 à 12 h
Évènement virtuel
Thème : Problématiques de mise en œuvre et surveillance des travaux d'infrastructures de surface
Lors de la mise en œuvre des travaux d’infrastructures de surface, plusieurs enjeux peuvent être soulevés. L’évènement Espace Surface a pour objectif de partager les expériences et les problématiques rencontrées et d’échanger sur les pistes de solutions. Avec l’intervention de 4 conférenciers (firme de surveillance, entrepreneur, municipalité et laboratoire) pour étayer les discussions, la matinée permettra de consolider vos connaissances sur le sujet.
Programme de la matinée :
- Essentiels du plan de surveillance (Mme Julie Morin, IGF Axiom)
- Enjeux de la surveillance (Mme Julie-Michelle Fortin, Ville de Granby)
- Enjeux de l'échantillonnage en assurance qualité (M. Yvan Paquin, Eurovia)
- Introduction au contrôle de la qualité des matériaux (M. Martin Routhier, SNC Lavalin)
Note : Le nombre de places est limité
Inscrivez-vous à cet événement gratuit, via courriel auprès de : kareen.hall@ceriu.qc.ca
Organisé par le conseil permanent Infrastructures de surface, rappelons que les rendez-vous Espace Surface sont des occasions d’échanger, le temps d’une matinée, entre acteurs concernés par les infrastructures municipales de surface sur des sujets d’actualité.
Au plaisir de vous accueillir nombreux !