Nouvelles

Vous êtes étudiant, nous attendons votre candidature!Les étudiants en génie civil de niveau collégial ou universitaire 1er, 2e et 3e cycles sont invités à soumettre leur candidature à la huitième édition des bourses Relève en infrastructures municipales du Centre d’expertise et de recherche en infrastructures urbaines (CERIU) en transmettant le formulaire de candidature dûment complété par courriel à l’adresse communication@ceriu.qc.ca avant le 9 novembre, 16 heures.Destinées à reconnaître l’initiative d’étudiants passionnés et à soutenir leur projet en infrastructures municipales, les bourses Relève s’adressent aux étudiants aux études ou ayant terminé leur cheminement scolaire depuis moins d’un an au sein d’une institution d’enseignement québécoise. Un jury, composé de spécialistes du domaine, examinera toutes les candidatures et les évaluera selon les conditions d’admissibilité, les objectifs et les critères d’évaluation spécifiés dans le formulaire de candidatures.Les lauréats seront dévoilés à l’occasion du Congrès INFRA 2015. Un congrès qui se déroulera en présence de 1500 spécialistes, du 30 novembre au 2 décembre, au Centre des congrès de Québec.Le CERIUOrganisation à but non lucratif, constituée en 1994, le CERIU œuvre de concert avec les experts du génie civil au développement des connaissances et du savoir-faire dans le domaine des infrastructures municipales. Il offre aux municipalités une expertise neutre et fiable grâce à la collaboration de partenaires corporatifs, municipaux, associatifs, universitaires et gouvernementaux. On trouve sur le site Internet www.ceriu.qc.ca une foule de guides pratiques, de devis et de conseils judicieux pour aider à prendre les bonnes décisions selon les règles de l’art. Le CERIU organise également des événements et des formations techniques spécialiséesPour obtenir plus d’information, veuillez communiquer avec :Stéphanie BoivinCoordonnatrice aux communicationsCERIU514 848-9885 poste 270communication@ceriu.qc.ca

Nomination de Mme Catherine Lavoie au poste de présidente-directrice générale du CERIUMontréal, le 23 juillet 2015 – Le Conseil d’administration du Centre d’expertise et de recherche en infrastructures urbaines (CERIU) est heureux d’annoncer la nomination de Mme Catherine Lavoie à titre de présidente-directrice générale de l’organisation. Titulaire d’un baccalauréat en génie géologique de l’Université du Québec à Chicoutimi et d’une maîtrise en géologie de l’Université Laval, Mme Lavoie est entrée en fonction le 20 juillet dernier, succédant à M. Hervé Rivet.Forte d’une solide expérience de près de 20 années dans le secteur de l’ingénierie civile, Mme Lavoie, qui occupait, de 2007 jusqu’à récemment, les fonctions de directrice générale au sein de Bitume Québec, a également œuvré à titre de directrice générale auprès de l’Association des manufacturiers (AMMB/CRP) et de directrice technique à l’Association Béton Québec (ABQ). Son parcours professionnel l’a conduite à diriger des comités de travail et à publier plusieurs ouvrages de référence, notamment des guides de bonnes pratiques. Elle s’est aussi impliquée comme secrétaire-trésorière de l’American Concrete Institute (ACI).« L’expérience de Mme Lavoie jumelée à ses compétences en tant qu’administratrice et sa connaissance approfondie des enjeux en matière de saine gestion des infrastructures urbaines sont des atouts indéniables qui lui permettront d’alimenter des partenariats dynamiques avec l’ensemble des milieux et de relever avec brio les mandats qui lui seront confiés » a déclaré l’actuel président du CERIU et maire de Dorval, M. Edgar Rouleau.Retour aux actualités 

  Communiqué de presse officiel

Montréal, le 2 juin 2015 – L’Association des firmes de génie-conseil – Québec (AFG) a dévoilé la composition de son nouveau conseil d’administration à l’issue de son assemblée générale annuelle, tenue aujourd’hui à Montréal. M. Robert Landry, vice-président principal, Ingénierie des infrastructures - Est du Canada chez SNC-Lavalin, a été élu à titre de président du conseil. Deux nouveaux administrateurs joignent le conseil, soit Mme Isabelle Jodoin, vice-présidente principale - Québec chez Stantec et Me Patrice Morin, associé chez Borden Ladner Gervais. Ce dernier sera le premier à occuper un siège réservé à un administrateur externe depuis la création de l’Association.De plus, à leur première réunion, tenue le jour même, tous les membres du conseil d’administration de l’AFG ont signé le Code d’éthique des administrateurs, adopté ce printemps par l’Association.« Au cours de la dernière année, l’Association a apporté de nombreux changements au niveau de sa gouvernance, afin de représenter de façon transparente et efficace l’ensemble des firmes de génie-conseil au Québec, a déclaré M. Robert Landry, ing., M.B.A. président du conseil de l’AFG. Le rôle de l’Association est essentiel afin de promouvoir l’expertise et de faire valoir la contribution du génie-conseil pour le développement socioéconomique du Québec. Nous allons accentuer nos efforts au cours de la prochaine année pour réaliser pleinement ces deux volets majeurs de notre plan stratégique. » En fonction depuis moins d’un mois, le nouveau président-directeur général de l’AFG, M. André Rainville, ing., a profité de l’occasion afin de s’adresser officiellement pour la première fois aux membres de l’Association. « L’AFG doit contribuer à la transformation en cours dans l’industrie du génie-conseil au Québec et collaborer avec les donneurs d’ouvrage pour améliorer les façons de faire. Je suis heureux de joindre l’Association à un moment charnière de son histoire. »Cette même journée, les membres de l’Association réunis en assemblée spéciale ont confirmé officiellement l’adoption du nom Association des firmes de génie-conseil – Québec (AFG). La nouvelle adresse du site Internet est le www.afg.quebec.Les membres du conseil d’administration AFG 2015-2016 COMITÉ EXÉCUTIFPrésident du conseilM. Robert Landry, ing., M.B.A.Vice-président principal, Ingénierie des infrastructures - Est du CanadaSNC-Lavalin Vice-présidentM. Robert Rivard, ing. PrésidentInfrastructel inc.Président ex-officioM. Claude Décary, ing.Président-directeur généralBouthillette Parizeau inc.ADMINISTRATEURSMme Véronique Barry, ing.Ingénieure - Ouvrages d'artCIMA+M. Jonathan Duguay, ing., M.Sc.Président-directeur généralPluritec Ltée M. Denis Harvie, ing.PrésidentTetra Tech - Est du CanadaMme Isabelle Jodoin, ing.Vice-présidente principale, QuébecStantecM. Denis Léonard, ing. Vice-président, QuébecGroupe MMM LimitéeMe Patrice MorinAssocié Borden Ladner GervaisM. Marc Tremblay, ing.Vice-président principal, QuébecWSP Canada Inc.À propos de l’Association des firmes de génie-conseil – Québec (AFG)L’Association des firmes de génie-conseil – Québec (AFG) regroupe des firmes de génie-conseil multidisciplinaires ou spécialisées de toutes les tailles, présentes dans toutes les régions du Québec et qui emploient la majorité de la main-d’œuvre dans le secteur du génie-conseil. La mission de l’Association est de promouvoir la contribution des firmes de génie-conseil au bien-être de la collectivité québécoise, et de veiller à ses intérêts professionnels auprès des instances gouvernementales et des donneurs d'ouvrage publics et privés. www.afg.quebec - 30 - Renseignements :      Pierre NadeauDirecteur des communicationsTél. : 514.871.0589 poste 28 | pnadeau@afg.quebec  Association des firmes de génie-conseil – Québec1440, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 930 | Montréal (Québec)  H3G 1R8www.afg.quebec

Le ministre des Transports, M. Robert Poëti, et le ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, M. Pierre Moreau, ont annoncé les grandes lignes des modalités d'application du programme Réhabilitation du réseau routier local (RRRL) pour l'exercice financier 2015-2016. Ce programme, doté d'une enveloppe 50 millions de dollars, comprend deux volets : Redressement des infrastructures routières locales (RIRL) et Accélération des investissements sur le réseau routier local (AIRRL).Le volet RIRL vise à soutenir les municipalités pour la conception de plans et devis et pour la réalisation de travaux d'amélioration du réseau routier local. Ces travaux doivent être indiqués dans le plan d'intervention en infrastructures routières locales, pour les municipalités de moins de 100 000 habitants, ou dans le plan d'intervention en sécurité routière, pour l'ensemble des municipalités De son côté, le volet AIRRL a pour objectif de soutenir les projets d'amélioration du réseau routier local qui ne sont pas prévus dans un plan d'intervention, pour les municipalités de moins de 100 000 habitants.« Avec cette bonification, l'aide financière à la voirie locale atteint près de 172 millions de dollars en 2015-2016. Ce programme de réhabilitation du réseau routier local s'inscrit dans la volonté du gouvernement d'accompagner les municipalités dans la réalisation efficiente des travaux d'infrastructures, c'est-à-dire la bonne intervention, au bon moment et au bon endroit », a souligné le ministre Poëti.« Cette annonce découle du pacte fiscal transitoire, signé avec nos partenaires en novembre dernier, qui comportait une bonification de 50 millions de dollars pour le Programme d'aide à la voirie locale. Il s'agit d'une première en 20 ans, un gain historique pour les municipalités du Québec. Cette aide financière permettra certainement d'améliorer l'état du réseau routier local et d'assurer du même coup une occupation dynamique de notre territoire », a précisé de  son côté le ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, M. Pierre Moreau.Les municipalités admissibles désirant faire une demande d'aide financière pourront se procurer, dès le 1er juin, toute la documentation sur le site Web du ministère des Transports Pour plus d'informations:Organisation: Ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoireAdresse: 10, rue Pierre-Olivier-ChauveauQuébec, QuébecCanada, G1R 4J3www.mamrot.gouv.qc.ca

Montréal, le 1er juin 2015 - C’est aujourd’hui que débute la 10e édition de la Semaine de la sécurité routière des sociétés de transport en commun, qui aura lieu jusqu’au 5 juin sous le thème Piétons, cyclistes et conducteurs : on se fait de l’œil!Organisée grâce à une collaboration entre l’Association du transport urbain du Québec (ATUQ) et la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), cette campagne a pour objectif de sensibiliser les piétons, les cyclistes et les conducteurs d’autobus aux principes de sécurité routière en milieu urbain. La campagne de cette année met de nouveau l’accent sur les angles morts, une réalité encore méconnue.« Avec le retour du beau temps et l’augmentation de l’achalandage sur les routes et aux abords des terminus et arrêts, l’occasion est idéale pour se rappeler les bonnes habitudes à acquérir en terme de sécurité en milieu urbain. Il est essentiel pour les piétons et les cyclistes d’être visibles, mais avant tout d’établir un contact visuel avec les conducteurs d’autobus, surtout aux intersections où ont lieu la majorité des incidents », rappelle M. Daniel Beauchamp, directeur général de l’ATUQ.Des actions à l’échelle provincialeLes sociétés de transport membres de l’ATUQ organiseront différentes activités afin de sensibiliser leurs conducteurs, leurs usagers ainsi que les piétons et les cyclistes à la sécurité routière.Pour les conducteurs d’autobus, plusieurs activités de sensibilisation et de reconnaissance seront organisées au sein des sociétés : kiosques, formations, présence d’intervenants de la SAAQ et des corps policiers, etc.De plus, un signet rappelant des conseils de sécurité sera également distribué aux usagers du transport en commun, aux piétons et aux cyclistes dans les terminus des sociétés, entre autres. Échanges et discussions avec les usagers, invitation à s’assoir sur le siège chauffeur d’un autobus stationné pour constater les angles morts et bien d’autres activités auront également lieu.« La sécurité routière est un enjeu majeur pour l’ATUQ et ses membres. Le transport en commun est de 10 à 20 fois plus sécuritaire que l’automobile, il participe donc à la réduction du nombre d’accidents et de victimes sur la route », ajoute M. Beauchamp.Pour en savoir plus sur les activités prévues par les sociétés de transport et sur la campagne, ainsi que pour prendre connaissance du contenu développé par l’ATUQ et la SAAQ, consultez le site web de l’ATUQ : LastSpam has detected a possible fraud attempt from "email.generalpublication.com" claiming to be www.atuq.com.À propos de l’ATUQL’ATUQ représente les neuf sociétés de transport en commun du Québec : Montréal, Québec, Lévis, Laval, Longueuil, Gatineau, Trois-Rivières, Saguenay et Sherbrooke. Ses sociétés membres desservent les 9 plus grandes villes de la province et assurent plus de 90 % des déplacements faits en transport en commun au Québec, ce qui représente 558 millions de déplacements en 2013. L’ATUQ est un organisme de concertation et de représentation publique et politique qui assure la promotion du transport en commun et le positionnement de ses sociétés membres comme étant des acteurs incontournables du développement et de la mobilité durables.-30-Source et renseignements : 

Le ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, monsieur Pierre Moreau, a annoncé une bonification au Programme d'infrastructures municipales d'eau (PRIMEAU) pour tenir compte de la réalité financière de certaines collectivités ainsi qu'un repositionnement et un ajout de 180 millions de dollars à l'enveloppe financière du programme Réfection des infrastructures municipales (RECIM).Lire la suite <<<

Montréal, le 11 mai 2015 – L’Association des ingénieurs-conseils du Québec adoptera le nom Association des firmes de génie-conseil – Québec (AFG) et annonce la nomination de M. André Rainville, ing. à titre de président-directeur général.Ces deux annonces sont faites dans le cadre des Grands Prix du génie-conseil québécois, un événement tenu à Montréal en présence de M. Martin Coiteux, ministre responsable de l’Administration gouvernementale et de la Révision permanente des programmes et président du Conseil du trésor, de M. Christian Dubé, premier vice-président Québec à la Caisse de dépôt et placement du Québec, et de 300 donneurs d’ordres, professionnels du génie-conseil, partenaires et étudiants en génie.« Les changements annoncés s’inscrivent dans la volonté du conseil d’administration d’amener l’Association et l’industrie du génie-conseil à un autre niveau, et d’axer nos interventions sur la contribution positive des firmes de génie-conseil au développement socioéconomique du Québec, a déclaré M. Claude Décary, président du conseil de l’Association. Le Québec possède un savoir-faire exceptionnel en ingénierie et le génie-conseil est un secteur stratégique pour notre développement socioéconomique, notamment au chapitre des infrastructures, de l’innovation et des exportations. »Association des firmes de génie-conseil (AFG)Le nouveau nom de l’Association reflète mieux son rôle de représenter les firmes de génie-conseil au Québec. De plus, le nom AFG permet de mieux s’intégrer dans le réseau des regroupements de firmes de génie-conseil partout au Canada, qui sont affiliés à l’Association of Consulting Engineering Companies - Canada.Le changement de nom sera soumis à l’assemblée générale des membres au mois de juin prochain. Une nouvelle identité visuelle a également été dévoilée et sera implantée dans l’ensemble des véhicules de communication de l’Association.Nomination de M. André Rainville, ing. à titre de président-directeur généralLe nouveau président-directeur général, M. André Rainville, ing. est un ingénieur de plus de 30 années d'expérience ayant occupé des fonctions de cadre supérieur, de gestionnaire et de conseiller dans des institutions locales et nationales, dont plus de 10 ans à l’étranger. Il a notamment œuvré dans les domaines de l’ingénierie et du génie-conseil, de l’administration publique, de la gouvernance et de la démocratisation. Jusqu’en novembre dernier, il occupait le poste de directeur général de l’Ordre des ingénieurs du Québec. Il a obtenu en 2014 le titre de Fellow Ingénieurs Canada.« Nous sommes très heureux de l’arrivée de M. André Rainville, ing. à la direction de l’Association, a affirmé M. Claude Décary. Sa vaste expérience et sa connaissance approfondie du milieu de l’ingénierie lui permettront de bien représenter les firmes de génie-conseil québécois auprès de tous les intervenants dans le domaine. »M. Rainville entre en fonction immédiatement et profitera des prochaines semaines pour rencontrer les instances et les membres de l’Association, ainsi que pour se familiariser avec les dossiers en cours à l’Association.« Je suis fier d’avoir l’occasion de représenter des firmes qui sont un pilier du développement socioéconomique du Québec, a déclaré M. Rainville. Il est temps de rétablir la confiance. Mes priorités seront de rencontrer et de mobiliser les membres, et de valoriser la contribution des firmes de génie-conseil. »À propos de l’Association des ingénieurs-conseils du QuébecFondée en 1974, l'Association des ingénieurs-conseils du Québec (AICQ) regroupe des firmes de génie-conseil multidisciplinaires ou spécialisées de toutes les tailles, présentes dans toutes les régions du Québec et qui emploient la majorité de la main-d’œuvre dans le secteur du génie-conseil. La mission de l’Association est de promouvoir la contribution des firmes de génie-conseil au bien-être de la collectivité québécoise, et de veiller à ses intérêts professionnels auprès des instances gouvernementales et des donneurs d'ouvrage publics et privés. www.aicq.qc.ca

Le BNQ désire informer les utilisateurs de la norme BNQ 1809-300 que le comité de normalisation de cette norme a adopté un modificatif et que ce dernier a été publié en date du 26 mars 2015. Ce modificatif fait maintenant partie des exigences de la norme et peut être téléchargé à partir du site Web du BNQ (www.bnq.qc.ca) ou directement en cliquant ici. Il est important de prendre connaissance de ce modificatif pour répondre aux appels d’offres publics, qui l’incluront dorénavant. Voici quelques changements sur lesquels nous attirons votre attention.NOUVELLES EXIGENCES• Inspection télévisée des ouvrages (articles 11.2.2.1 et 11.4)Le document BNQ 1809-300 fait à présent référence à la norme BNQ 3680-125 Inspection télévisée des conduites et regards d’égout pour le nettoyage et l’inspection télévisée des ouvrages. L’inspection télévisée est faite selon les exigences du Programme de certification visant l’évaluation de l’état des conduites (PACP) du CERIU/NASSCO et du Programme de certification visant l’évaluation de l’état des regards (MACP) du CERIU/NASSCO (pour plus de renseignements à ce sujet vous pouvez consulter le site Web du CERIU http://www.ceriu.qc.ca/ceriu/certifications-ceriu-nassco). Les articles 11.2.2.1 et 11.4 de la norme BNQ 1809-300 ont ainsi été réécrits au complet.• Prévention des intoxications par monoxyde de carbone (nouvel article 9.1.1.2.6)Lorsque des travaux d’excavation sont faits par sautage, l’entrepreneur est responsable de la prévention des intoxications par monoxyde de carbone et il doit respecter toutes les exigences de la norme BNQ 1809-350 Travaux de construction — Excavations par sautage — Prévention des intoxications par monoxyde de carbone.MODIFICATIONS APPORTÉES À CERTAINES EXIGENCES• Chapitre 4 (références normatives)Les dates de publication qui sont inscrites pour tous les documents d’organismes de normalisation ont été supprimées, de sorte que c’est la dernière édition de chacune de ces références qui doit être utilisée.• Protection de l’environnement (article 5.4)Cet article a été revu au complet et mis à jour. Il compte maintenant cinq sous-articles.• Conduites en tôle ondulée et en tôle nervurée (article 5.4)Les normes NQ 3311-100 et NQ 3311-180 qui couvraient ces produits sont archivées. La norme BNQ 1809-300 est par conséquent modifiée et fait maintenant référence aux exigences de la norme CSA G401 pour toutes les conduites en tôle ondulée et en tôle nervurée.• Autres modificationsUne modification concernant les raccords a été apportée afin de retirer une exigence qui touchait à l’ouverture libre des raccords. Il est maintenant mentionné dans une note que les produits en fonte n’ont pas besoin d’être recouverts d’une couche de bitume avant d’être livrés au chantier (p. ex : cadres et couvercles).

Dans le cadre de la Stratégie québecoise d'économie d'eau potable (la Stratégie), le ministère des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire (MAMOT) rend disponible le Formulaire de l'usage de l'eau potable 2014. La date limite pour le compléter et le transmettre pour approbation au Ministère à l'adresse courriel EAUtrement@mamot.gouv.qc.ca  est le 1er septembre 2015. Les programmes d'aide financière pour des projets d'infrastructures d'eau incluent déjà des clauses d'écoconditionnalité rendant obligatoire l'approbation annuelle, par le Ministère, du Formulaire de l'usage de l'eau potable pour les municipalités dotées d’au moins un réseau de distribution d’eau potable. NouveautéCette année, le formulaire de l’usage de l’eau potable a été allégé (60% moins de données à saisir) puisque les informations relatives à l’état des infrastructures seront incluses dans un deuxième formulaire. En effet, le Formulaire des immobilisations ponctuelles 2014 a été développé pour faciliter le processus de collecte des données en vue de dresser le portrait des infrastructures en eau des municipalités du Québec et d’avoir une estimation plus juste des besoins d’investissement en infrastructures d’eau.Le Formulaire des immobilisations ponctuelles 2014 a été développé par le Centre d’expertise et de recherche en infrastructures urbaines (CERIU) en collaboration avec le MAMOT et quelques municipalités dans le cadre du Programme de recherche appliquée dans le domaine des infrastructures municipales (PRADIM). Pour faciliter la démarche, soulignons que le Formulaire des immobilisations ponctuelles 2014 contient certaines données déjà disponibles au MAMOT qui doivent simplement être validées (ex. : année de construction et adresse), mais d'autres sont manquantes et doivent donc être complétées (ex. : infrastructures supplémentaires, durée de vie restante et valeur de remplacement). Les municipalités qui compléteront le Formulaire des immobilisations ponctuelles 2014 pourront, dès 2016, consulter en tout temps leurs données, incluant celles contenues dans leur Plan d’intervention, avec une représentation visuelle au moyen de l’application Territoires. Accompagnement auprès des municipalitésCette année, une équipe de soutien technique conjointe MAMOT-CERIU est disponible pour aider les municipalités à compléter le Formulaire de l’usage de l’eau potable 2014 et le Formulaire des immobilisations ponctuelles 2014. Il est possible de communiquer avec celle-ci à l’adresse EAUtrement@mamot.gouv.qc.ca   ou de contacter directement l’analyste responsable de votre région à partir des coordonnées ci-après. Chaudière-Appalaches et Saguenay-Lac-Saint-Jean    Abdou Soumare    514-873-3335 poste  6308Côte-Nord, Lanaudière et Mauricie   Maéva Ambros      514-873-3335 poste 6135Abitibi-Témiscamingue, Centre-du-Québec et Outaouais    Marion Ferret        514-873-3335 poste 6306Laval, Montréal et Montérégie    Pierre-Olivier Kwemi 514-873-3335 poste 6307Bas-Saint-Laurent, Laurentides et Nord-du-Québec    Ushanthan Murugananthan 514-873-3335 poste 6312Capitale-Nationale, Estrie et Gaspésie-Îles-de-la-MadeleineYannis Kachani 514-873-3335 poste 6303

 COMMUNIQUÉUne alliance prometteuse à la Faculté de l’aménagement de l’UdeMMontréal, le 4 mai 2015 – La Faculté de l’aménagement de l’Université de Montréal annonce la création d’un nouveau département issu du regroupement de l’Institut d’urbanisme et de l’École d’architecture de paysage. Le 27 avril dernier, le Conseil de l’Université de Montréal a autorisé la création de la nouvelle unité qui portera le nom d’École d’urbanisme et d’architecture de paysage et qui sera officiellement mise en place le 1er juin 2015.Cette fusion se présente comme un cheminement naturel dans le développement de ces deux disciplines dont les échelles d’intervention, les objets d’étude et les axes de recherche convergent sur de nombreux plans. Le regroupement des deux unités assurera non seulement l’intégrité et l’autonomie de chacun des programmes et l’avenir des formations professionnelles, mais également la création de nouvelles alliances de recherche et le développement de passerelles qui enrichiront les disciplines, multiplieront les cheminements possibles et prépareront plus adéquatement les diplômés aux exigences et à la réalité du marché du travail.Selon Franck Scherrer, directeur de la nouvelle école, « les nouvelles collaborations en enseignement et en recherche favoriseront des cheminements croisés et le développement de programmes d’études supérieures qui offriront à la nouvelle école une position forte et originale sur le marché nord-américain ». « La Faculté de l’aménagement n’en sortira que renforcée », d’ajouter le doyen de la Faculté, Paul Lewis.L’École d’urbanisme et d’architecture de paysage comptera 21 professeurs et quatre unités de recherche : deux chaires et deux observatoires. Elle offrira à ses étudiants huit programmes de formation : une mineure, un baccalauréat et une maîtrise professionnelle pour chacune des deux disciplines ainsi qu’un microprogramme de 2e cycle en mobilité, transport et urbanisme et un programme de qualification en urbanisme.– 30 –

Organisée par le CERIU, à l’invitation du conseil permanent des Réseaux techniques urbains (RTU), la « Table de partenariat sur la gestion de l’emprise publique » a rassemblé une soixantaine de participants, à l’hôtel de ville de Repentigny, le 5 mars dernier.Découlant de la Déclaration de principes pour une gestion concertée des espaces publics, signée en 2012 par l’ensemble des porteurs de cet enjeu, cette rencontre a permis une mise au point des relations, des attentes et des préoccupations de ceux qui évoluent dans le domaine de la gestion de l’emprise publique, notamment en matière : d’encadrement administratif et légal, d’évolution et d’utilisation des technologies, de relations et de communications et des conditions d’utilisation de l’emprise publique.En optant pour une démarche d’identification et de résolution de problèmes à partir d’exposés (panel d’ouverture) et d’échanges dirigés (ateliers et plénières), des éléments d’une vision ont été identifiés partant de l’évidence que « Les clients-citoyens veulent DISPOSER des services les plus évolués, mais ne veulent pas que ces derniers soient trop VISIBLES dans leur environnement immédiat. Ceci oblige les intervenants à optimiser les implantations. »En après-midi, les participants ont d’abord été conviés à discuter en deux groupes (ateliers 1 et 2) à partir d’un même questionnaire, afin d’approfondir les enjeux et de donner la chance au maximum de personnes de contribuer à la discussion. L’objectif de ces ateliers et de la plénière subséquente était d’établir les éléments d’une VISION, de même que des OBJECTIFS COMMUNS, pour guider la Table de partenariat RTU vers l’élaboration d’un plan d’action pour faire avancer ce dossier dans les mois à venir. Au final, les membres du conseil permanent RTU du CERIU ont reçu un ensemble d’idées qu’ils s’efforceront de faire suivre d’un plan d’action au cours des prochains mois.Consultez le rapport synthèse – Table de partenariat sur la gestion de l’emprise publique

Le Centre d’expertise et de recherche en infrastructures urbaines (CERIU) se réjouit du modificatif apporté, le 26 mars dernier, par le comité de normalisation BNQ 1809-300, à la norme qui fait à présent référence à la norme BNQ 3680-125 « Inspection télévisée des conduites et regards d'égout.  Ce document précise, entre autres,  que l’inspection télévisée doit être effectuée selon les exigences du Programme de certification visant l’évaluation de l’état des conduites PACP®  du CERIU/NASSCO et du Programme de certification visant l’évaluation de l’état des regards MACP® du CERIU/NASSCO.Soulignons que le ministère des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire (MAMOT), conformément au nouveau « Guide d’élaboration d’un plan d’intervention pour le renouvellement des conduites d’eau potable, d’égouts et des chaussées »,  demande également que les inspections télévisées soient faites selon les exigences du programme de certification CERIU/NASSCO PACP. Le respect de cette norme est crucial puisque l’approbation d’un plan d’intervention des réseaux est obligatoire pour toute demande d’aide financière au MAMOT. Pour s’assurer de bien appliquer la norme, il est recommandé aux donneurs d’ouvrage, lors de la rédaction des devis, d’exiger que les opérateurs et analystes détiennent effectivement une certification en règle d’opérateur-analyste CERIU-NASSCO. Il est également de la responsabilité du donneur d’ouvrage d’identifier la version demandée du protocole. De leur côté, les entreprises d’inspection doivent s’assurer que les opérateurs sur le terrain et les analystes possèdent une certification à jour. En effet, les opérateurs et analystes certifiés détiennent une carte de certification avec un numéro unique et non transférable à un autre employé. Elle contient les informations nécessaires pour vérifier l’identité de la personne et la période de validité de sa certification.Dans un contexte où les gestionnaires municipaux doivent maximiser la valeur de leurs réseaux d’infrastructures en évaluant leur état et en considérant les risques associés de leur dégradation, et ce, à toutes les étapes de leur cycle de vie allant de la construction, à l’exploitation, à l’entretien, à la réhabilitation et au renouvellement, une juste connaissance de l’état des infrastructures est un élément clé pour assurer une saine gestion. Les plus récents développements permettent de croire qu’au chapitre de l’évaluation des conduites d’égouts, les municipalités et spécialistes possèdent dorénavant tous les outils pour obtenir des travaux de qualité avec le support d'un personnel qualifié.Outils utilesListe des opérateurs analystes règlesEn tout temps à partir d’un moteur de recherche accessible sur le site Internet du CERIU, à la section CERIU NASSCO, les professionnels peuvent s’assurer que les opérateurs et analystes mentionnés dans les soumissions aux donneurs d’ouvrage sont en règle et détiennent les privilèges et les droits d’utilisation des protocoles d’inspection.Procédure pour porter plainte en cas d’irrégularitéLe CERIU examinera toutes les plaintes qu’il recevra et prendra les mesures qu’il juge appropriées contre les personnes ou les firmes qui contreviendraient à ces règles, et ce, à titre d’unique détenteur au Québec des droits des protocoles PACP® MACP® et LACP ® de la National Association of Sewer Service Companies (NASSCO) depuis 2009.  

Soyez aux premières loges pour témoigner aux acteurs clés vos pratiques, technologies, matériaux et innovations en infrastructures municipales! L’appel de proposition de conférences est disponible au www.ceriu.qc.caMontréal – le 20 avril 2015 – C’est avec grand enthousiasme que le comité organisateur du Congrès INFRA 2015, présidé par M. Daniel Lessard de la ville de Québec, en collaboration avec le Centre d’expertise et de recherche en infrastructures urbaines (CERIU) et 25 spécialistes, invite les ingénieurs, techniciens, décideurs, gestionnaires, chercheurs ou urbanistes à partager leur expertise et savoir-faire en participant à l’appel de proposition de conférences avant le 1er juin prochain. Avec la participation de M. Régis Labeaume, maire de Québec, à titre de conférencier d'honneur, le congrès INFRA rassemblera plus de 1500 spécialistes en infrastructures, du 30 novembre au 2 décembre 2015, au Centre des congrès de Québec.Le thème d’INFRA 2015 Valorisation des infrastructures dans l’espace public est inspiré par le rôle névralgique des infrastructures dans l’espace public. Tous les jours, influencés par les mouvements de densification, de requalification des milieux bâtis et d’évolution des technologies, les élus, gestionnaires, spécialistes et entrepreneurs s’investissent pour relever les défis que posent le développement et la gestion de ces actifs municipaux. Que l’on pense aux réseaux d’eau, de transports, d’énergies, de télécommunications et plus encore, les défis qu’ils soulèvent sont multiformes et les moyens limités. Les solutions à l’optimisation des infrastructures municipales s’imposent, au fil des changements urbains, comme l’un des principaux vecteurs à la valorisation des municipalités puisqu’elles permettent le maintien de services qui répondent aux attentes des citoyens et aux principes d’un développement durable. Nous attendons votre proposition!À propos du CERIULe Centre d’expertise et de recherche en infrastructures urbaines, organisation sans but lucratif fondée en 1994, œuvre avec l’appui du milieu municipal au développement des connaissances et du savoir-faire dans le domaine des infrastructures municipales. Il met à la disposition du milieu municipal une expertise neutre et fiable grâce à ses partenaires issus du milieu corporatif, municipal, associatif, universitaire et gouvernemental. Pour plus d’informations Stéphanie BoivinBureau : 514 848-9885, poste 270   Cellulaire : 438 497-6677 stephanie.boivin@ceriu.qc.ca

Montréal, le 30 mars 2015 - La FCM renouvelle les offres de soutien du Fonds municipal vert (FMV) afin de pouvoir continuer à répondre aux besoins et priorités en constante évolution des municipalités en matière de développement durable.Nous construisons sur les succès — les nôtres et les vôtres. Programme unique en son genre, le FMV continuera d'offrir une gamme sans pareil de services intégrés de financement et de partage des connaissances. Les critères d'admissibilité à du financement ont été élargis pour les projets d'immobilisation dans les secteurs de l'énergie, du transport, des matières résiduelles et de l'eau. L'amélioration du service à la clientèle, des formulaires de demande et des ressources, rendra le processus de demande plus efficace et plus simple. Et les services prévus dans la nouvelle offre permettront aux collectivités de travailler davantage ensemble dans le cadre de réseaux de pairs pour favoriser la réalisation de nouveaux projets.L’offre renouvelée entre en vigueur le 1er avril, date à laquelle nos nouveaux formulaires de demande et nos nouvelles ressources seront disponibles, mais vous trouverez dès maintenant de l'information détaillée sur notre site Web. Nous acceptons les demandes présentées dans le cadre de l'offre actuelle jusqu'au 31 mars 2015.Pour plus d'information, n'hésitez pas à communiquer avec nous dès aujourd'hui au fmv@fcm.ca, ou au numéro sans frais 1-877-997-9926. Nos conseillers du FMV pourront vous renseigner sur le type d'initiatives que nous recherchons; vous fournir de l'information sur d'autres municipalités qui ont mis de l'avant des initiatives semblables à la vôtre et vous mettre en relation avec elles; et, si vous le souhaitez, vous aider à adapter votre initiative de manière à maximiser vos chances d'obtenir du financement.Le FMV aide les leaders locaux du développement durable à faire passer leurs projets de vision à réalité. Que vous soyez au stade de la planification, en train de préparer une étude de faisabilité ou un projet pilote, ou sur le point de mettre en œuvre un projet d'immobilisation, nous sommes là pour vous aider à chaque étape!Par l'entremise du FMV, la FCM soutient les initiatives qui proposent une solution ou une démarche innovatrice relativement à un enjeu environnemental municipal, et qui permettent de tirer de nouvelles leçons ou d'établir de nouveaux modèles qui pourront être utiles aux municipalités de toutes tailles et de toutes catégories à l'échelle du Canada. Ces initiatives doivent par ailleurs se traduire par d'importants avantages environnementaux, économiques et sociaux et être assorties de politiques locales et de mécanismes de mesure appropriés.Les commentaires, les demandes d'information et les suggestions concernant les infos du FMV peuvent être envoyés à Debbie Miller.