Nouvelles

Arrivée de la version 7.0.2 des programmes PACP® et MACP®Les protocoles PACP ® et MACP® sont en constante évolution pour mieux répondre aux besoins des intervenants du domaine de l’inspection télévisée des conduites et des regards d’égout.  En effet, exactement un an après la parution de la version 7.0.0 des protocoles, le CERIU met à la disposition des utilisateurs, la nouvelle version 7.0.2 qui intègre des améliorations suggérées lors de l’utilisation de la version précédente. Les personnes ayant déjà suivi le cours ou acheté le manuel version 7.0.0 recevront prochainement les pages des mises à jour à remplacer dans leurs manuels. Il est également possible pour les personnes certifiées et les municipalités d’acheter la nouvelle version en format PDF.Pour vous inscrire, consulter le calendrier de formation  Nouvelles directives sur la certification MACP®Les certifications PACP® et MACP® des opérateurs et analystes leur donnent les droits et les privilèges d’utiliser les protocoles d’inspection télévisée pour une durée de trois (3) ans à partir de la date de l’obtention. Après cette période, une recertification est nécessaire pour continuer à garder leurs connaissances à jour et pour conserver leurs droits d’utilisation. À partir de septembre 2016, de nouvelles directives concernant la validité de la certification MACP® seront appliquées. Cette dernière sera dorénavant tributaire de la certification PACP®. Cela implique que l’expiration de la certification PACP® entraine automatiquement celle du MACP®, et ce, même si la formation MACP® a été suivie quelques mois voire une année après la formation PACP®. Par conséquent c’est la date d’expiration du PACP® qui s’applique au MACP®.  Rappel des critères de certification-    Le cours PACP® est un préalable au cours MACP®.-    Certification  PACP® (version 7.0.2) exige deux journées de formation et la réussite d’un examen de passage.-    Certification  MACP® (version 7.0.2) exige une 1/2 journée de formation et la réussite d’un examen de passage.-    Recertification PACP® exige une journée de formation et la réussite d’un examen de recertification. La note de passage de tous les examens est de 85 %.

Le Congrès INFRA 2016, porteur de l’expertise et de l’innovation dans le secteur des infrastructures municipales au Québec, se tiendra du 21 au 23 novembre au Palais des congrès de Montréal. Présidé par Lionel Perez, membre du comité exécutif, responsable des infrastructures, de la Commission des services électriques, de la gouvernance, de la démocratie et des relations gouvernementales de Montréal, le Congrès accueillera 1500 spécialistes, ingénieurs, techniciens, urbanistes, décideurs et autres spécialistes pluridisciplinaires du développement urbain, sous le thème « Innovation et intégration des compétences au service des collectivités ». Un programme à découvrir! La programmation 2016 saura plaire aux spécialistes interpellés par les enjeux liés à la transformation urbaine et à la résilience des collectivités. Pendant 3 jours, plus de 100 conférenciers seront sur place pour échanger sur leurs façons d’anticiper, de planifier, de développer et d’entretenir les réseaux d’infrastructures et d’aménager le territoire pour un développement harmonieux, performant et durable. La première journée donnera le ton en mettant à l’honneur la capacité d’innover d’entreprises, d’organisations et de centre de recherche du domaine. Par la suite, plusieurs grands dossiers seront traités, soulignons la présentation de stratégies en développement urbains et en gestion d’actifs, d’études de cas inédites ainsi que le dévoilement de technologies de pointe et de nouveaux matériaux capables de répondre aux exigences des milieux de plus en plus denses et urbanisés. Par ailleurs, toutes les personnes intéressées à visiter le Salon de l’exposition peuvent se présenter sur place, plus que jamais celui-ci s’imposera comme une vitrine technologique avec plus de 50 entreprises dynamiques et créatives. Pour plus d’informations sur le Congrès INFRA 2016, visitez le site Internet http://www.ceriu.qc.ca/congres/congres-infra-2016-21-au-23-novembre Source et informations : Stéphanie Boivin, coordonnatrice aux communications, CERIU514 848-9885, poste 270    stephanie.boivin@ceriu.qc.ca  

Nous désirons vous informer de la publication du document mentionné à l’objet. BNQ 3624-027 Tuyaux en polyéthylène (PE) pour le transport des liquides sous pression publié le 12 septembre 2016. Cette nouvelle édition remplace celle du 4 février 2000. Vous pouvez acheter ce document en ligne dans notre site Web [www.bnq.qc.ca/fr/boutique.html] avec votre carte de crédit. Si vous désirez obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter notre site Web [www.bnq.qc.ca], ou encore communiquer avec notre Service à la clientèle au 418 652-2238, poste 2437, ou 1 800 386-5114, poste 2437, ou par courriel à l’adresse bnqinfo@bnq.qc.ca.

Le ministère du Développement durable, de l'Environnement et Lutte contre les changements climatiques (MDDELCC) rend disponible le Guide de bonnes pratiques d’exploitation des installations de distribution d’eau potable (PDF, 958 ko) afin de favoriser la mise en œuvre de ces bonnes pratiques par les responsables d’installations de distribution d’eau potable. Plusieurs avantages peuvent en découler, dont : Une meilleure stabilité de la qualité et de la quantité d’eau potable distribuée;Une meilleure protection de la santé publique liée à l’eau potable;Une meilleure gestion des actifs et des interventions sur l’installation de distribution;L’amélioration du respect des exigences gouvernementales (Règlement sur la qualité de l’eau potable et Stratégie québécoise d’économie d’eau potable).Une version du guide pour commentaires et suggestions En publiant ce document, le Ministère vise aussi à mettre à jour les éléments touchant l’exploitation des installations de distribution d’eau potable qui se trouvent actuellement dans la Directive 001. Il diffuse donc une version préliminaire du guide afin de recueillir les commentaires, les questions et les suggestions de ses clientèles externes. La période de consultation se termine le 31 décembre 2016. Les commentaires reçus seront considérés dans la version définitive du guide, qui sera publiée par la suite. Vous pouvez transmettre vos questions et commentaires par courriel ou par la poste aux coordonnées suivantes : Monsieur Donald Ellis Direction de l’eau potable et des eaux souterraines Ministère du Développement durable, de l’Environnementet de la Lutte contre les changements climatiques 675, boul. René-Lévesque Est, 8e étage Québec QC G1R 5V7

L’Association Canadienne du Ciment (ACC) est heureuse d’annoncer la sortie de la 4e édition du Concrete Design Handbook.  Cette nouvelle édition reflète les modifications apportées à la norme Groupe CSA A23.3-14, “Calcul des ouvrages en béton”, et s’aligne avec les dispositions du Code national du bâtiment 2015. Elle remplace la 3e édition imprimée en 2006. La 4e édition du Concrete Design Handbook, le guide principal de conception en béton au Canada, aborde de nombreux aspects de la conception structurale des bâtiments en béton armé et précontraint conventionnels.  En plus d’une copie complète de la norme Groupe CSA A23.3-14, le manuel comprend également un ensemble de notes explicatives sur la norme et contient de nombreux exemples de conception d’éléments structuraux en béton armé conformément à la norme. Cliquez ici pour de plus amples renseignements

Qu'arrive-t-il à l'asphalte, au béton et autres matériaux des innombrables chantiers routiers de Montréal? Hugo Lavoie a suivi leur piste jusque dans une carrière du nord de la ville et s'est entretenu avec Donato Verato, directeur général de Recy-Béton, et Richard Morin, ingénieur pour la Ville de Montréal.  (L'Audio fil du lundi 19 septembre 2016) Pour écouter la chronique cliquez ici.

 L'Association des travaux publics d'Amérique (ATPA) concluait son année à Victoriaville dans le cadre de son Colloque annuel. Pour l'occasion, 150 professionnels des travaux publics étaient réunis pour parfaire leurs connaissances légales, techniques et administratives. Pour lire l'article intégral, cliquez sur le lien ci-dessous: http://www.newswire.ca/fr/news-releases/les-professionnels-en-travaux-publics-au-quebec-determines-a-unir-leurs-voix-et-leurs-actions-593955491.html

Après la terrasse rouge de la rue Saint-Denis, la Ville de Montréal misera sur une immense structure gonflable pour recouvrir la rue Sainte-Catherine Ouest durant l'important chantier visant à refaire de fond en comble la principale artère commerciale de la métropole, a appris La Presse. L'administration Coderre espère ainsi maintenir la fréquentation dans les commerces, alors que les travaux se dérouleront 24 heures par jour, sept jours par semaine, pour les quatre prochaines années. Pour lire l'article intégral, cliquez sur le lien ci-dessous: http://www.lapresse.ca/actualites/montreal  

Montréal, le 12 septembre 2016 – Le Centre d’expertise et de recherche en infrastructures urbaines (CERIU), en collaboration avec ses membres, invite les étudiants en génie civil de niveau universitaire de premier, deuxième et troisième cycles à participer à l’appel de candidatures des prix Relève 2016 avant le 31 octobre prochain. Lancées en 2008, par le CERIU, ces bourses sont destinées à soutenir les initiatives d’étudiants en les récompensant pour la réussite de leurs projets de recherche appliquée en infrastructures municipales. Cette année, les trois projets recevront les honneurs et une bourse de 1000 $. L’appel de candidatures s’adresse à tous les étudiants aux études ou ayant terminé leur cheminement scolaire depuis moins d’un an au sein d’une institution québécoise. Un jury, composé de spécialistes du domaine des infrastructures municipales, examinera chaque candidature et les évaluera selon les conditions d’admissibilité, les objectifs et les critères d’évaluation spécifiés dans le formulaire de l'appel de candidatures.  Les lauréats seront dévoilés le 23 novembre, en présence de près de 500 participants au Congrès INFRA 2016 qui se déroulera du 21 au 23 novembre au Palais des congrès de Montréal.  [[{"fid":"6575","view_mode":"media_responsive","fields":{"format":"media_responsive","field_publications_disponibilite[und][1]":"1","field_publications_video_congres[und]":"_none"},"type":"media","link_text":"formulaire_prix_releve_ceriu_2016.docx","attributes":{"class":"file media-element file-media-responsive"}}]]  

Afin d'éviter de mauvaises surprises au moment de sortir leurs vêtements de la laveuse, les résidents de Gatineau peuvent désormais suivre l'évolution des travaux d'inspection des quelque 7000 bornes-fontaines du territoire. La Ville de Gatineau a choisi de mettre en ligne un outil pour suivre l'évolution des travaux réalisés par la firme SIMO Management. Une carte permet ainsi de voir si les inspections sont en cours, terminées ou à venir.Lire l'article

Monsieur Pierre Gauthier, formateur en Gestion des actifs urbains- infrastructures de surface (chaussées et trottoirs) au CERIU, explique dans le magazine Constas de juin dernier, le concept de structure inverse pour les chaussées. À lire ! Pour lire l'article 

Le gouvernement du Canada, qui investira 120 milliards de dollars au cours des 10 prochaines années pour bâtir des collectivités fortes, inclusives et durables, souhaite connaître votre point de vue. La Phase 1 est déjà en cours, et le gouvernement du Canada vous invite maintenant à faire connaître votre point de vue sur la Phase 2 du plan d’infrastructure du Canada.Visitez le site Web consultationsinfra.ca, où vous disposerez de cinq options pour communiquer votre point de vue : les cahiers de travail en ligne, les forums de discussion, la soumission de photos et de vidéos, la soumission de documents écrits et les événements organisés dans les collectivités. Le gouvernement du Canada souhaite particulièrement connaître votre opinion au sujet de quatre thèmes importants :  Les infrastructures communautaires, qui visent vos besoins et les priorités en matière d’infrastructure dans votre collectivité. Les infrastructures vertes, qui sont axées sur la transition continue du Canada vers une économie fondée sur la croissance propre. Les infrastructures du transport en commun, qui visent l’amélioration et l’agrandissement des réseaux de transport en commun dans les collectivités du Canada.Les infrastructures sociales, qui visent le renforcement des collectivités grâce à des projets liés aux infrastructures sociales, comme le logement abordable, et les infrastructures culturelles et récréatives.

Dans le cadre de la Stratégie québécoise d’économie d’eau potable, les échéanciers pour l’installation de compteurs d’eau à la consommation et la vérification de la précision des débitmètres ont été révisés. Également, de nouveaux outils (Modèle de règlement sur les compteurs d’eau et révision du Guide L’économie d’eau potable et les municipalités) sont maintenant disponibles.Pour plus d'informations 

Après un an d’efforts, le Centre d’expertise et de recherche en infrastructures urbaines (CERIU) est fier d’annoncer le démarrage de six projets dédiés à l’avancement des bonnes pratiques en infrastructures municipales. Au total 124 000 $ sur 140 000 $ ont été amassés pour leur concrétisation dont 10 000 $ auprès du MAMOT et du MTMDET et 114 000 $ auprès des partenaires municipaux, corporatifs et institutionnels. Pour la plupart des partenaires, leur participation n’est pas uniquement financière, s’investir dans la réalisation de ces projets signifie pour eux s’impliquer activement dans le processus de développement. Les hauts niveaux d’expertise et le nombre de collaborateurs sur ces projets démontrent tout l’intérêt des milieux à les porter à terme.Ces projets priorisés par les acteurs clés lors du dernier forum d’orientation du CERIU se répartissent au sein des différents domaines d’expertises du CERIU : gestion des actifs, infrastructures souterraines et infrastructures de surface. Ces publications et divers outils de références seront disponibles à partir de la bibliothèque du site Internet du CERIU.Des projets ciblés par et pour les municipalitésLa version finale du « Guide d’intégration de la gestion durable des eaux pluviales dans l’aménagement d’un site » sera dévoilée en septembre 2016. Celui-ci aidera les intervenants spécialisés en aménagement du territoire à cerner avec précision et rapidité toutes les dimensions du processus d’élaboration d’un plan de gestion durable des eaux pluviales.Parmi les autres projets, le « Guide d’aménagement d’un parc municipal », prévu à l’automne 2016, vise à orienter les intervenants municipaux dans leur processus de planification d’un parc municipal.« L’inventaire des logiciels de gestion des infrastructures municipales et réseaux techniques urbains », débuté récemment, offrira un accès à un inventaire exhaustif de logiciels spécialisés en permettant une recherche selon les fonctionnalités des logiciels et les besoins des intervenants municipaux pour les guider à l’aide de conseils pratiques.En septembre, trois autres projets seront lancés laissant présager un automne riche en discussions et la tenue de nombreux comités de travail :D’abord avec le lancement des travaux du « Guide de surveillance de chantiers des infrastructures municipales » portant sur l’établissement de bonnes pratiques pour les travaux municipaux.Ensuite sera entamée une démarche visant à proposer une méthodologie pour l’évaluation de l’état des bâtiments et la priorisation des interventions avec le comité de travail du « Guide méthodologique pour la gestion des bâtiments municipaux ».Finalement, il y aura la conception du « Guide d’auscultation des pistes cyclables » qui vise à proposer une procédure d’auscultation et expliquer comment traiter les données des relevés.Le CERIU tient à remercier tous ses partenaires notamment: la ville de Montréal, la ville de Québec,  la ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, IGF Axiom inc., le MAMOT, le MTMDET et l’ACRGTQ qui soutiennent sa mission : être le réseau d'expertise et de référence œuvrant à la pérennité des infrastructures municipales. Toutes organisations intéressées à appuyer financièrement ces projets sont invitées à communiquer avec Mme Maéva Ambros, chargée de projet adjointe, Responsable des conseils permanents au CERIU au 514 848-9885, poste 228.Pour plus d’informations :

Dans le cadre d’un projet conjoint entre l’Université Laval et l’INRS portant sur la gestion des eaux pluviales au Québec, l’équipe de recherche sollicite l’aide des municipalités de toutes les régions du Québec pour obtenir des informations à propos de la performance des pratiques de gestion optimale (PGO).Votre ville possède-t-elle des données relatives au coût, à la performance et au fonctionnement d’une ou de plusieurs PGO, et serait-elle prête à les partager de manière anonyme avec l’équipe de recherche? Si oui, vous pouvez contacter madame Sophie Duchesne, professeure à l’INRS, à sophie.duchesne@ete.inrs.ca ou au 418-654-3776.On entend par PGO tout aménagement ou ouvrage construit qui vise à retenir et/ou infiltrer et/ou évaporer et/ou améliorer la qualité des eaux de ruissellement en milieu urbanisé. Les données recherchées concernent autant le suivi hydrologique que de qualité de l’eau, ou même les coûts de construction ou d’entretien. Nous sommes aussi intéressées à obtenir vos commentaires relativement à l’entretien de ces infrastructures ainsi que votre appréciation générale de celles-ci.Les données seront colligées de façon anonyme et ne seront en aucun cas transmises à des tiers autres que les membres de l’équipe de recherche. L’analyse globale des données recueillies conduira à la rédaction et la diffusion d’un rapport. L’objectif est que tous les concepteurs, propriétaires et gestionnaires de PGO puissent tirer profit des observations issues du projet de recherche.Ce projet sera entièrement réalisé par une équipe de recherche, composée des professeures Pelletier et Duchesne et des étudiants travaillant sous leur supervision, avec l’appui du MDDELCC.